このサイトについて

田字格プリント作成ツールは2013年の公開以来、オンラインで中国語の練習プリントと学習資料を作ることに力を入れてきました。最初の考えはとても単純で、保護者や先生が時間をかけて組版しなくても、見やすく実用的で印刷しやすい練習プリントを作れるようにすることでした。長年の間に、ひとつの田字格ツールから、筆順、ピンイン、ピンインから語を書く練習、漢詩、混合レイアウト、英字と数字、計算、運筆、なぞり絵などへ広がりました。多くの機能は、保護者、先生、中国語学習者からの実際の声をもとに改善してきたものです。過去の統計では、利用者は150以上の国と地域に広がっています。毎日、多くの人がここで漢字練習、ピンイン練習、筆順資料、授業用プリントを作成しています。大学の中国語教育ページ、教育機関、WeChat記事、教師ブログ、海外の中国語教育動画でも紹介または参照されています。公開されている例は「紹介と使い方」ページにまとめています。

提供しているもの

このサイトでは、田字格、米字格、筆順、ピンイン、ピンインから語を書く練習、漢詩、混合レイアウト、英字と数字、計算、運筆、なぞり絵のプリントを作成できます。子どもの毎日の練習、宿題、海外の中国語教室、大人の漢字・ピンイン・筆順学習など、用途に合わせて印刷用資料を作れます。

筆順データベースについて

筆順データベースは、このサイトが長く維持している重要な資源のひとつです。現在、簡体字と繁体字を合わせて27,635字を収録しています。字形標準は主に中国大陸の標準字形に従っており、基礎的な漢字教育、子どもの書字練習、中国語学習に適しています。漢字は数が多く、字形や筆順の標準にも地域差があるため、維持は簡単ではありません。未対応の字や確認が必要な字形・筆順があれば、フィードバックを送ることができます。

大切にしていること

レイアウト、マス目設定、ピンイン表示、筆順表示といった面倒な部分をツールが引き受けることで、保護者や先生が子どもや授業により多くの時間を使えるようにしたいと考えています。ツールは複雑である必要はありませんが、安定していて、分かりやすく、実用的で、印刷しやすいことが大切です。

無料利用について

主要機能はできるだけ無料で提供し続けます。小さなサイトですが、長く運営するにはサーバー、ドメイン、帯域、データ保守、開発の費用が必要です。役に立った場合は、使い続け、問題を報告し、必要な人に紹介してください。支援は完全に任意で、通常利用には影響しません。

オリジナル制作とコピーについて

田字格プリント作成ツールを今日まで維持するには、長期にわたる設計、開発、整理、データ保守が必要でした。通常の学習、参考、改善は歓迎しますが、このサイトのページ、機能、素材、生成ロジックをそのままコピーする行為は認めていません。