Dictionnaire de caractères chinois

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Traits: 5 Radical: 饣 Structure: 左右结构 繁体:
Pinyin: jī Zhuyin: ㄐㄧ Yueping: gei1 Guangdong: géi1
Minnan: iau、ki Chaozhou: Tang:
Ordre des traits:
Mots:啼饥号寒饥寒交切饥冻交切号寒啼饥兵饥凶饥压饥告饥噎饥天饥失饥失饥伤饱害饥寒饥小饥年饥开饥荒愈饥
Expressions:一饥两饱三饥两饱不饥不寒乐道忘饥充饥画饼兔死犬饥养儿代老,积谷防饥养儿待老,积谷防饥养儿防老,积谷防饥养子防老,积谷防饥养小防老,积谷防饥凶年饥岁凶饥妖孽千里餽粮,士有饥色千里馈粮,士有饥色半饥半饱号寒啼饥啼饥号寒
Xiehouyu:镜子里的烧饼----不能充饥镜子里的饼----不能充饥叫花子碰上大雪天----饥寒交迫饥了吃花生----生吞活剥饥饿送口粮----帮了大忙画里的大饼----不能充饥肚子里长草----闹饥荒肚饥送来白面馍----正合适画饼充饥----白欢喜画饼充饥----自欺欺人画饼充饥----自己哄自己
Sens en anglais: hunger, starving; hungry; a famine
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: jī
Zhuyin: ㄐㄧ
(形声。从食,幾(jī)声。本义:荒年,五谷无收)
同本义 饑,谷不熟为饑。——《说文》<br>五谷不熟谓之饥。——《墨子·七患》<br>降丧饥馑。——《诗·小雅·雨无止》<br>齐尝大饥,道旁饿死者不可数也。——《韩非子·外储说右上》<br>凶年饥发,君之民老弱转乎沟壑。——《孟子·梁惠王下》<br>四时不出,天下大饥。——《淮南子·天文》<br>今山东饥馑,人庶相食。——《汉书·翼奉传》
又如:饥荒;饥馁(饥饿);饥时得一口(紧要处得人救济,恩德深厚);饥氓(逃荒的人);饥岁(荒年)

(“飢”与“饑”的区别在于,“飢”指肚子饿,“饑”指饥荒。在先秦不相混同,到后来才逐渐通用。“飢”、“饑”现在均简化为“饥”)
吃不饱 飢,饿也。从食,几声。——《说文》<br>可以乐饥。——《诗·陈风·衡门》。笺:“饥者,不足于食也.”<br>家有常业,虽饥不饿。——《韩非子·饰邪》<br>或受之饥。——汉·贾谊《论积贮疏》<br>操军兼以饥疫。——《资治通鉴》
又如:饥火(饥饿难忍,如火烧于腹中);饥殍(饿死的人。同饿莩);饥驱(为饥饿所迫,出外奔波谋生);饥火中烧(饥饿难忍。如火烧于腹中)
荒年,五谷无收 饥岁之春。——《韩非子·五蠹》<br>比年不登,人用饥匮。——《后汉书·张奋传》 饑
古国名 西伯伐饥国,灭之。——《史记·殷本纪》