Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "雾"
| Basic information | |||
| Traits: 13 | Radical: 雨 | Structure: 上下结构 | 繁体：霧 |
| Pinyin: wù | Zhuyin: ㄨˋ | Yueping: mou6 | Guangdong: mou6 |
| Minnan: bū | Chaozhou: bhu7 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 薄雾雾鳞云爪云里雾里云雾云雾茶仙雾光化学烟雾凝雾喷雾器埃雾妖雾学雾宿雾寒雾尘雾岚雾愁雾扎雾 | ||
| Expressions: | 一头雾水云合雾集云天雾地云屯雾散云屯雾集云山雾罩云开雾散云开雾释云彻雾卷云愁雾惨云消雾散云涌雾集云窗雾槛云窗雾阁云蒸雾集云迷雾罩云迷雾锁云遮雾罩 | ||
| Xiehouyu: | 雾中追车----路线不明雾中照相----眉目不清雾天看远山----朦艨胧胧雾里看指纹----看不出道道王母娘娘走亲戚----腾云驾雾唐僧的龙马----腾云驾雾屎壳螂爬鞭梢----光知道腾云驾雾，不知道死在眼前屎壳郎爬鞭梢----光知腾云驾雾，不知死在跟前魔术师放烟雾弹----遮人眼目飞机钻云彩----腾云驾雾大雾天放鸭子----有去无回大雾笼罩山腰----不识真面目大雾里看天----迷迷糊糊半空中骑马----腾云驾雾烟雾里赏花----模糊不清烟雾里赏花----看不清仙女下凡----腾云驾雾扇子驱大雾----办不到 | ||
| Sens en anglais: fog, mist, vapor, fine spray | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: wù Zhuyin: ㄨˋ |
接近地面的空气中的水蒸气 。由于接触较冷的地表,因而凝结成小水滴或冰晶,使能见度不足一公里,就叫做“雾”,与云的区别只是雾较贴近地面;有时区别于霭的是不太透明。如:大雾;浓雾;雾合(如云雾般的聚合);雾析(雾气消散);雾岑(云雾缭绕的山峰);雾卷(雾气离散);雾杳(雾气深广的样子);雾会(如云雾般聚集在一起。形容其多);雾驳(形容事物像雾色一样斑斓驳杂) 像雾的许多小水滴 。如:喷雾器 比喻轻细的 。如:雾绡(像薄雾一般的轻纱) 比喻浓密的 。如:雾鬣(细密的鬣毛) 昏晦,昏暗 。如:雾塞(形容昏昧) 比喻头发的堆卷盘旋,有如雾气的舒腾 。如:雾鬟(形容女子头发像云雾般的堆卷盘旋);雾鬓风鬟(形容女子发髻松散的样子) |
||