Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "雠"
| Basic information | |||
| Traits: 18 | Radical: 隹 | Structure: 左中右结构 | |
| Pinyin: chóu | Zhuyin: ㄔㄡˊ | Yueping: | Guangdong: cau4 |
| Minnan: | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 世雠亲雠仇雠冤雠冥雠同雠天雠宿雠寡雠怨雠恩雠执雠朋雠校雠检雠棋雠比雠民雠 | ||
| Expressions: | 公报私雠嫉贪如雠报雠雪恨枕干之雠深雠大恨疾恶如雠疾恶若雠视为寇雠贸首之雠 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: enemy, rival, opponent | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chóu Zhuyin: ㄔㄡˊ |
(形声。从言。雔(chóu)声。本义:应答) 同本义 雠,犹应也。——《说文》。按,以言相当也。<br>雠,对也。——《三苍》<br>无言不雠。——《诗·大雅·抑》<br>忧必雠也。——《左传·僖公五年》<br>著之盘盂,属之雠柞。——《战国策·赵策一》 又如:雠祚(在筵席上宾主互相敬酒) 校对文字 。如:雠定(校对考正) (为仇的异体字) 仇恨;仇怨 怨偶曰雠。——《一切经音义》引》《三苍》<br>又众兆之所雠。——《楚辞·惜诵》。注:“大怨曰雠。” 仇 又如:雠怨(仇恨,憎怨);雠隙(猜忌、仇恨) 仇敌 反以我为雠。——《诗·邶风·谷风》<br>祁大夫外举不弃雠,内举不失亲。——《左传》 仇 |
||