Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "铨"
| Basic information | |||
| Traits: 11 | Radical: 钅 | Structure: 左右结构 | 繁体：銓 |
| Pinyin: quán | Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ | Yueping: chyun4 | Guangdong: qun4 |
| Minnan: chhoan、sōan | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 三铨中铨小铨平铨无铨次监铨省铨蒋士铨衡铨评铨试铨钉铨铨事铨判铨别铨历铨取铨叙 | ||
| Expressions: | |||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: weigh, measure; select officials | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: quán Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ |
(形声。从金,全声。本义:称重量的器具,即秤) 同本义 铨,衡也。——《说文》<br>称谓之铨。——《广雅·释器》<br>夫挈轻重不失铢两,圣人弗用,而县之乎铨衡。——《淮南子·齐俗训》 又如:铨衡 指古代史书中解说、评议一类的文字 后之史家,或谓之论,或谓之序,或谓之铨,或谓之评。——宋·郑樵《通志》 姓 称量;衡量;鉴别 无铨度天下之众寡。——《国语·吴语》。注:“称也。”<br>考量以铨。——《汉书·王莽传》 又如:铨次(衡量而排定次序。也作“诠次”);铨序(评论文章的品第序次);铨判(审度判断);铨材(衡量才能) 根据资格条件选授官职 而翁长铨。——明·崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》 又如:铨除(量才授官);铨考(考量选用);铨序(按照官吏的才能功绩,确定官位的等级升降);铨授(量才授官);铨补(考量才能以补官职) 排列。如:铨贯(编排连续) |
||