Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, mots and explanations for "铠"
| Basic information | |||
| Traits: 11 | Radical: 钅 | Structure: 左右结构 | 繁体：鎧 |
| Pinyin: kǎi | Zhuyin: ㄎㄞˇ | Yueping: hoi2 | Guangdong: hoi2 |
| Minnan: khái | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 兽铠小铠忍铠甲铠石铠禅铠纸铠袍铠铠仗铠抜铠曹铠甲铠胄铠袄铠装铠鑐铠马铠骑 | ||
| Expressions: | |||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: armor, chain mail | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: kǎi Zhuyin: ㄎㄞˇ |
(形声。从金,豈声。本义:用以护身的铠甲战衣)同本义(用金属薄片缀成) 铠,甲也。——《说文》。段注:“古曰甲,汉人曰铠。”<br>古用皮,谓之甲,今用金,谓之铠。——《周礼·考士记》疏<br>禁民不得挟弩铠。——《汉书·王莽传》<br>其铠胄精良。——《新唐书·吐蕃传》<br>铠胄皆镔铁。——《阎典史传》 又如:铠马(铠甲和战马。披有铠甲的战马。也称“铁马”);铠骑(穿铠甲的骑兵);铠胄(铠甲和头盔);铠袄(铠甲袍袄) |
||