Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "逞"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 辶 | Structure: 左下包围结构 | |
| Pinyin: chěng | Zhuyin: ㄔㄥˇ | Yueping: ching2 | Guangdong: qing2 |
| Minnan: chhéng、théng | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 不逞亿逞卖逞夸逞得逞施逞横逞狂逞自逞逞丽逞乱逞儁逞兴逞凶逞刑逞力逞势逞勇 | ||
| Expressions: | 不逞之徒以求一逞残民以逞狡焉思逞窥测方向，以求一逞肆虐逞威逞凶肆虐逞奇眩异逞妍斗色逞娇呈美逞娇斗媚逞工炫巧逞工衒巧逞己失众逞异夸能逞强好胜逞强称能逞心如意 | ||
| Xiehouyu: | 要饭的拿戳子----逞什么瘦驴拉硬屎----瞎逞能盲人学绣花----瞎逞能老鼠扛大枪----窝里逞能老母猪摆擂台----丑八怪逞能盲人耍把势----硬逞能盲人耍把势----瞎逞能蚂蚁搬泰山----瞎逞能麻雀下鹅蛋----瞎逞能刀尖上耍杂技----硬逞能刀尖上耍杂技----瞎逞能 | ||
| Sens en anglais: indulge oneself; brag, show off | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chěng Zhuyin: ㄔㄥˇ |
(形声。从辵(chuò),呈声。本义:通,通达) 同本义 逞,通也。——《说文》。傅云龙古语考补正:“通,达也,是其本义。通有行义,无疾义。” 快意,实现,使称心 今民馁而君逞欲。——《左传·桓公六年》<br>使归就戮于秦,以逞寡君之志。——《左传·僖公三十三年》 又如:逞志(逐心如意,以求快意);逞欲(逐心如意,以求得到欲望的满足);逞心(快意;称心) 炫耀 。如:逞应(表演);逞好手(显示自己的威风);逞功(显示功效) 放纵,恣肆 。如:逞脸(因受宠而骄纵);逞刑(肆用刑罚) 施展;实现 。如:得逞(坏主意实现,达到目的);逞技(施展技艺);逞才(纵情施展才能);逞天辩(施展有关“天”的辩论才能) 仗恃;倚仗 。如:逞弄(恃仗玩弄);逞富(依恃富贵) |
||