Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "赴"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 走 | Structure: 左下包围结构 | |
| Pinyin: fù | Zhuyin: ㄈㄨˋ | Yueping: fu6 | Guangdong: fu6 |
| Minnan: hù | Chaozhou: hu3 | Tang: *pio | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 赴难云赴分赴向赴响赴奔赴应赴开赴影赴投赴掩赴星赴解赴诡赴赴任赴宴赴敌赴死 | ||
| Expressions: | 云趋鹜赴众川赴海入火赴汤全力以赴全力赴之分劳赴功前赴后继单刀赴会夜蛾赴火如水赴壑如泉赴壑如赴汤火慷慨赴义捐躯赴难玉楼赴召百川赴海负石赴河负石赴渊 | ||
| Xiehouyu: | 蜗牛赴宴----不速之客孙悟空赴蟠桃会----不请自到孙大圣赴蟠桃园----偷吃偷喝外甥赴外公的宴----不客气吹鼓手赴宴----吃的胀气饭贪婪鬼赴宴----贪吃贪喝贪婪鬼赴宴----饱吃饱喝抬着棺材赴战场----要拼命抬着棺材赴战场----拼啦 | ||
| Sens en anglais: go to; attend, be present | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: fù Zhuyin: ㄈㄨˋ |
(形声。从走,卜声。从“走”的字、多与“跑”、“走”有关。本义:奔向,奔赴。多指奔向危险的地方) 同本义 赴,趋也。——《说文》<br>万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》<br>天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王。——《孟子·梁惠王上》<br>以赴礼者。——《左传·昭公二十五年》<br>赴水则接腋持颐。——《庄子·秋水》 又如:赴履(奔赴);赴质(奔赴目标);赴助(赴救);赴急(往救急难);赴援(赴救) 前往;去;到;至,到达 长子迈将赴饶之德兴尉,送之至湖口。——宋·苏轼《石钟山记》<br>吾今且赴府,不久当归还。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如:赴吊(前往吊丧);赴市(到市集上去);赴考(前往应试);赴哀(奔丧);赴接(前往救援、接应) 报丧(古人讣告字只作赴者,取急疾之意。) 死必赴。——《礼记·文王世子》<br>凡崩薨,不赴则不书。——《左传·文公十四年》<br>周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰。——《战国策·赵策三》<br>赴者未至,则哭于巷,哀于馆。——《仪礼·聘礼》 讣 又如:赴闻(报丧);赴告(春秋时,各国将贵族丧亡祸福等事告诉别国。凶事叫赴,其他的事叫告。今俗称讣告) 跳进,举身投入 揽裙脱丝履,举身赴清池。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如:赴海归神(跳海而死);赴鼎(跳入汤镬而死);赴险(进入险地);赴蹈(赴汤蹈火。献身) 投身;参与 欲以客往赴秦军,与赵国俱死。——《史记·魏公子列传》 又如:赴命(奔命,拼命努力) 合,顺应 。如:赴拍(应合节拍);赴度(应合节拍);赴趣(钻营;迎合) 游泳 。如:赴水(泅水,游泳) 向前倾跌 穷而无子者,靡得相鬻而养之,勿使赴于沟浍之中。——《管子·轻重甲》 仆 又如:病赴(因病跌倒) |
||