Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "贻"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 贝 | Structure: 左右结构 | 繁体：貽 |
| Pinyin: yí | Zhuyin: ㄧˊ | Yueping: yi4 | Guangdong: yi4 |
| Minnan: î | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 燕贻见贻贻丑贻乱贻休贻则贻厉贻厥贻咎贻嗤贻垂贻姗贻孙贻害贻尘贻弃贻忧贻念 | ||
| Expressions: | 养痈贻害养痈贻患养虎自贻灾养虎贻患因循贻误柙龟烹不烂，贻祸到枯桑燕翼贻孙燕翼贻谋自贻伊咎自贻伊戚贻人口实贻厥孙谋贻害无穷贻患无穷贻燕之训贻玷阀阅贻笑万世贻笑千古 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: give to, hand down, bequeath | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yí Zhuyin: ㄧˊ |
(形声。从贝,台声。从“贝”,与财富有关。本义:赠送) 同本义 贻我彤管。——《诗·邶风·静女》<br>美人之贻。<br>余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。——唐·韩愈《师说》<br>尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。——明·魏学洢《核舟记》 古经传中诒、贻见互。清·郑珍说“贻”字皆汉后所改。如:贻饷(留赠);贻赠(馈赠,赠送) 遗留 贻我来牟。——《诗·周颂·思文》<br>坐贻聋瞽。——唐·李朝威《柳毅传》 又如:贻累(连累);贻笑(诒笑。被人讥笑);贻谋(留下的主意);贻厥(贻:留;厥:其);贻燕(给后世子孙留下安定的根基);贻臭万年(恶名留传后世,万世难除) 贻贝属或有关属的海产双壳类软体动物 ,通常有一个卵形或长形贝壳,具一黑色角质层并依动物分泌的细丝状足丝附着在基层 |
||