Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "贲"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 贝 | Structure: 上中下结构 | 繁体：賁 |
| Pinyin: bēn | Zhuyin: ㄅㄣ | Yueping: bei3 | Guangdong: béi3 |
| Minnan: hùi、hûn、phun、pì | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 下贲临贲孟贲征贲息贲旅贲旌贲显贲武贲炳贲育贲虎贲襧贲贲临贲信贲典贲军贲华 | ||
| Expressions: | 虎贲中郎贲军之将贲育之勇连璧贲临 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: forge ahead; energetic; surname | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bēn Zhuyin: ㄅㄣ |
急走;逃亡 虎贲三千人。——《孟子·尽心下》<br>卫士旅贲。——《汉书·百官公卿表》<br>下比周贲溃以离上矣。(比周:勾结)——《荀子·强国》 奔 又如:贲溃(奔走溃散) 奔流 蚕珥丝而商絃绝,贲星坠而渤海决。——《淮南子·天文》 又如:贲星(流星) 今名膈膜或横隔膜,膈的古称 。如:贲门(中医指胃上端的开口) 虎贲:勇士 令贲士主将皆听城鼓之音而出。——《墨子·备梯》 又如:贲士(敏捷善战的勇士);贲石(指古代勇士孟贲和石蕃);贲育(指古代勇士孟贲和夏育) 另见bì |
||
| Pinyin 2: bì Zhuyin: ㄅㄧˋ |
(形声。从贝,卉声。本义:装饰,打扮) 装饰,修饰 贲,饰也。——《说文》<br>贲者,饰也。——《易·序卦》传<br>皎皎白驹,贲然来思。——《诗·小雅·白驹》 又如:贲饰(装饰;文饰);贲如(装饰华美的样子) 颜色斑杂不纯 贲如濡如。——《易·贲卦》。傅氏云:“贲,古斑字,文章貌。” 又如:贲华(开出多彩的花) 华美;光彩貌 贲,美也。——《广雅》<br>用宏兹贲。——《书·盘庚》 又如:贲赍(盛美的赏赐);贲然(光彩的样子) 另见bēn |
||