Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "诺"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 讠 | Structure: 左右结构 | 繁体:諾 |
| Pinyin: nuò | Zhuyin: ㄋㄨㄛˋ | Yueping: nok9 | Guangdong: nog6 |
| Minnan: ā、lo̍k | Chaozhou: nab8 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 主诺仲路诺作诺允诺克洛诺斯凤尾诺凤诺厄尔尼诺现象同诺咄诺唯诺啸诺基诺族声诺夙诺多米诺骨牌宿夜然诺宿诺 | ||
| Expressions: | 一呼百诺一诺千金一诺无辞不轻然诺千人诺诺,不如一士谔谔千人诺诺,不如一士谔谔千夫诺诺,不如一士谔谔千夫诺诺,不如一士谔谔千金一诺千金之诺唯唯诺诺唯唯诺诺堂上一呼,阶下百诺季布一诺寡信轻诺慨然允诺慨然领诺诺诺尔尔 | ||
| Xiehouyu: | 才过门的媳妇见公婆----唯唯诺诺 | ||
| Sens en anglais: promise; assent, approve | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: nuò Zhuyin: ㄋㄨㄛˋ |
(形声。从言,若声。本义:表示) 同本义(一般用于上对下、尊对卑或平辈之间,卑对尊用“谨诺” ) 诺,应也。——《说文》。按,应词也。缓应曰诺,疾应曰唯。<br>莫敢不诺。——《诗·鲁颂·閟宫》<br>太后曰:“诺。恣君之所使之。”——《战国策·赵策四》<br>孟尝君不说,曰:“诺,先生休矣。——《战国策·齐策》 又如:诺诺(连声应诺);诺唯(应诺);诺许(许诺;应允) 古时批字于公文之尾,表示许可叫“诺”,犹今签字 是谁画诺谁传诏,一纸明贻万国羞!——清·黄遵宪《述闻》 |
||