Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "请"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 讠 | Structure: 左右结构 | 繁体：請 |
| Pinyin: qǐng | Zhuyin: ㄑㄧㄥˇ | Yueping: ching2/cheng2 | Guangdong: qing2/céng2 |
| Minnan: chhéng、chhiáⁿ | Chaozhou: cian2 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 请假吁请请调乞请乡请伸请促请俸请催请先请公请函请刺请劫请卖请叩请吁请吃请 | ||
| Expressions: | 不情之请不请自来为民请命发棠之请另请高明大请大受奇请比它批鳞请剑投笔请缨断发请战无路请缨束缊请火束蕴请火祛衣请业诎膝请和请人捉刀请从隗始请先入瓮 | ||
| Xiehouyu: | 嘴请客，手关门----虚情假意造屋请箍桶匠----找错人啦宰个鸽子也要请屠夫提刀----小题大作宰鹌鹑也要请屠夫操刀----小题大做玉帝下请帖----天大的好事养济院里请客----穷凑合阎王爷下请贴----不去不行阎王爷请客----净是鬼烟袋锅里炒鸡蛋----请的哪门子客新女婿请接生婆----双喜临门西门庆请武大郎----没安好心乌龟请客----尽是王八兔子宴请老虎----寅吃卯粮铁公鸡请客----一毛不拔瘫子请客----坐等孙悟空赴蟠桃会----不请自到上梁请铁匠----找错了人上梁请了箍桶匠----找错了人 | ||
| Sens en anglais: ask, request; invite; please | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: qǐng Zhuyin: ㄑㄧㄥˇ |
情况,实情 上下请通。——《墨子·尚同中》<br>四璧而知请。——《管子·白心》 情 (形声。从言,青声。本义:拜访) 同本义 请,谒也。——《说文》<br>使人为秋请。——《史记·吴王濞传》。集解引律云:“秋曰请。”<br>不得入朝请。汉律盖改周礼之觐为请也。——《史记·魏其武安侯传》<br>公子往,数请之,朱亥故不复谢。——《史记·魏公子列传》<br>公卿相造请禹。——《史记·酷吏列传》 又如:请谒(拜见) 请求;要求 请,求也。——《广雅·释诂三》<br>墓地不请。——《礼记·王制》<br>夫请者,非可诒托而往也,必亲之者也。——《谷梁传·定公元年》<br>臣是以无请也。——《韩非子·喻老》<br>请为王吹竽。——《韩非子·内诸说上》<br>曹刿请见。——《左传·庄公十年》<br>力请客。——清·魏禧《大铁椎传》 又如:请命乞身(请求离职退休);请一个示(请求指示);请了训(请求训示);请蠲(请求免除田赋);请期(婚礼之一,在行聘之后,请求女家同意婚期);请咨(请求给予咨文);请和(求和);请托(走后门;拉关系) 询问 摈者去请事。——《仪礼·士昏礼》。注:“犹问也。” 又如:请仙(扶乩求仙,以卜休咎);请日(卜问吉日);请故(诘问其事故);请罪(责问对方己有何罪) 召;邀请 战则请从。——《左传·庄公十年》 又如:请唤(请召呼唤);请会(一种邀请他人参加的小型贷款形式);请召(招请);请逆(请人往迎);请卖爵子(即请爵卖子);请香头(请巫婆下神);请不将(请不了;不能请) 宴请 。如:请你们来吃晚饭;宴请(设宴招待);请状(请帖。邀请客人的通知);请客 问候 。如:请病(看望、问候病人) 告诉 主人答,再拜,乃请。——《仪礼》。郑玄注:“请,告也,告宾以射事。” 愿意 。如:请顺(愿意归顺);请服(愿意顺服) 在请求时用作表示礼貌 请说之。——《墨子·公输》<br>请从吏夜归。——唐·杜甫《石壕吏》<br>请先言人之老少。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如:请进来;请喝茶吧 请教,请示 请所之。——《资治通鉴·唐纪》 |
||