Dictionnaire de caractères chinois

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Traits: 8 Radical: 讠 Structure: 左右结构 繁体:
Pinyin: shì Zhuyin: ㄕˋ Yueping: si3 Guangdong: xi3
Minnan: chhì、sì Chaozhou: ci3 Tang:
Ordre des traits:
Mots:日省月试主试义试乡会试乡试乡试年五言试帖从试会试充试免试入试公试内试初试加试县试口试
Expressions:以身试法以身试祸以身试险初试啼声初试锋芒及锋一试及锋而试发硎新试小试牛刀小试锋芒屡试不爽屡试不第屡试屡验持戈试马新硎初试日省月试日试万言柳营试马
Xiehouyu:鞋店里试脚----说长道短警察蹲监狱----以身试法投石下河----试探深浅开弓不放箭----跃跃欲试
Sens en anglais: test, try, experiment
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: shì
Zhuyin: ㄕˋ
(形声。从言,式声。本义:用;任用)
同本义 试,用也。——《说文》<br>明试以功。——《虞书》<br>今予将试以汝迁。——《书·盘庚》<br>师干之试。——《诗·小雅·采芑》<br>兵革不试。——《礼记·乐记》<br>吾不试。——《论语》<br>私人之子,百僚是试。——《诗·小雅·大东》<br>兵革不试,五刑不用。——《礼记·乐记》
又如:试兵(用兵)
尝试 试,尝也。——《广雅》<br>不可试也。——《易·无妄》<br>臣请试之。——《战国策·秦策》<br>我虽不敏,请尝试之。——《孟子·梁惠王上》<br>日高人渴漫思茶,敲门试问野人家。——宋·苏轼《浣溪沙》
又如:试啼(试着啼哭);试药郎中(方言。庸医诊病时以病试药);试试缩缩(即畏畏缩缩,不敢大胆前进);试水(尝试品尝茶水)
初次使用 思试之斗以觇之。——《聊斋志异·促织》
又如:试酌(初饮)
试验 试用于今日,先帝称之曰能。——诸葛亮《出师表》<br>又试之鸡,果如成言。——《聊斋志异·促织》
又如:试守(试任某一官职);试儿(旧时试测小儿性情和志趣的习俗。也称“抓周”、“试周”);试晬(周岁测试小孩);试艺(试验才艺);试年庚(古时风俗在除夕夜聚博,以胜负来作为来年运气的征兆)
考查;考试 老人延入坐,知从郡城就童子试归。——清·周容《芋老人传》<br>及试吏呼名至史公,公瞿然注视。——清·方苞《左忠毅公逸事》
又如:试验(考查;验证);试判(考试);试官(主持考试的官)
试探;刺探 白发不相负,青阳始试旬。——清·王夫之《元日折梅次定山韵》
又如:试风头(剌探情况);试旬(探求;探寻)
旧称臣杀君、子杀父母等行为 受命之臣,专征云试。——《汉书》 弑
相当于“姑且” 王试出兵以观之。——《史记·周本纪》