Dictionnaire de caractères chinois

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Traits: 9 Radical: 虫 Structure: 上下结构
Pinyin: zǎo Zhuyin: ㄗㄠˇ Yueping: jou2 Guangdong: zou2
Minnan: cháu、chó Chaozhou: zao2 Tang: tzɑ̌u
Ordre des traits:
Mots:跳蚤可蚤水蚤玉蚤虼蚤蚤世蚤临蚤亡蚤休蚤作蚤入晏出蚤兴夜寐蚤出夜入蚤出莫入蚤图蚤夜蚤夭蚤孤
Expressions:口中蚤虱蚤朝晏退
Xiehouyu:羊毛里找跳蚤----没着落跳蚤性子----见肉就叮跳蚤放屁----小气跳蚤戴串铃----装什么大牲口跳蚤充龙种----冒牌货跳蚤变龙钟----冒牌货水牛抓跳蚤----有劲使不上十个指头按跳蚤----一个也捉不住沙姜治跳蚤----一物降一物骑马抓跳蚤----大惊小怪牛鼻子上的跳蚤----自高自大棉花堆里找跳蚤----没着落老虎吃跳蚤----供不应求口水沾跳蚤----一物降一物猴子捉跳蚤----自抓挠黄牛背上的跳蚤----自高自大大象逮跳蚤----有劲使不上被窝里捉跳蚤----瞎抓
Sens en anglais: flea; louse
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: zǎo
Zhuyin: ㄗㄠˇ
(形声)
同本义 蚤,啮人跳蚤。——《说文》<br>鸱鸺夜撮蚤。——《庄子·秋水》<br>得蚤者莫不糜之齿牙,为害身也。——曹植《贪恶鸟论》
又如:沙蚤;水蚤;蚤蚊(跳蚤和蚊子。亦泛指小虫);蚤虱(跳蚤和虱子。亦泛指小害虫)
指月初或早晨 日至于曾泉,是谓蚤食。——《淮南子·天文》<br>不麾蚤。——《礼记·礼器》<br>四之日其蚤。——《诗·豳风·七月》<br>使遂蚤得处囊中。乃颖脱而出。——《史记·平原君虞卿列传》 早
又如:蚤亡(早亡);蚤出夜入(早晨出门,晚上归来);蚤作(早晨起身;早起干活);蚤夜(昼夜;早晚)
(zhǎo)。指甲,脚趾 因其蹄蚤。——《墨子·非乐上》<br>是以差论蚤牙之士。——《墨子·天志下》。注:“蚤作爪。”<br>争利如蚤甲而丧其掌。——《荀子·大略》 爪
又如:蚤牙(爪牙);蚤甲(爪甲)
指时间在先,和“迟”相对 若皆蚤世犹可。——《国语·周语》<br>四之日其蚤。——《诗·豳风·七月》<br>不可不蚤虑。——《汉书·刘向传》<br>旦日不可不蚤自来谢项王。——《史记·龟策传》
又如:蚤世(早逝,夭折);蚤食(即早食);蚤达(指年轻时已任高官。早年即已显达得意);蚤知之士(先知,有先见之明的人)