Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, mots and explanations for "舂"
| Basic information | |||
| Traits: 11 | Radical: 臼 | Structure: 上下结构 | |
| Pinyin: chōng | Zhuyin: ㄔㄨㄥ | Yueping: jung1 | Guangdong: zung1 |
| Minnan: cheng、chiong | Chaozhou: zêng1 | Tang: shiong | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 下舂夕舂宿舂撞舂机舂水舂溪舂碓舂舂人舂击舂堂舂塘舂容舂市舂常舂抭舂揄舂撞 | ||
| Expressions: | 以戈舂米以戈舂黍暮爨朝舂舂容大雅适百里者宿舂粮风舂雨硙 | ||
| Xiehouyu: | 石臼里舂线团----捣乱拳头舂海椒----辣手鸡蛋放在碓窝里舂----捣蛋碓窝里舂夜叉----捣鬼 | ||
| Sens en anglais: grind in mortar | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chōng Zhuyin: ㄔㄨㄥ |
把东西放在石臼或钵里捣去皮壳或捣碎 舂,捣粟也。——《说文》<br>城曰舂。——《后汉书·明帝纪》<br>水舂河漕。——《后汉书·西羌传》。注:“即水碓也。” 又如:舂堂(又叫舂塘。舂谷的木槽);舂谷(舂捣谷物);舂揄(指舂米。捣米于臼曰舂,自臼取出曰揄) 冲击 舂其喉以戈,杀之。——《史记·鲁周公世家》<br>舂,撞也。以舂筑地为节也。——《释名》 冲 又如:舂击(冲击);舂撞(冲撞;冲击) 臼 刚勇有力,能举石舂。——《聊斋志异》 古代因犯罪或被俘等成为舂膳的奴隶 。如:舂市(古代舂人所役女犯劳作之处);舂槁(又叫舂槁。周代舂人、槁人的合称。职掌罪人服苦役之事) |
||