Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "联"
| Basic information | |||
| Traits: 12 | Radical: 耳 | Structure: 左右结构 | 繁体：聯 |
| Pinyin: lián | Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ | Yueping: lyun4 | Guangdong: lün4 |
| Minnan: biân、liân | Chaozhou: liêng5 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 联篇累牍三联串票三联单上联下联东北抗日联军中日联合声明串联互联网互联网+八国联军六联关联关联词内联网前联劳联产联单线联系 | ||
| Expressions: | 上挂下联五星联珠五窦联珠双桂联芳浮想联翩珠璧联辉珠联玉映珠联璧合璧合珠联缀玉联珠联床风雨联篇累牍联翩而至联袂而至藕断丝联蝉联往复蝉联蚕绪血肉相联 | ||
| Xiehouyu: | 正月十五贴春联----晚了半月了三岁小孩贴对联----上下不分门上贴春联----一对红妹妹贴对联----不分上下老头子联欢----非同儿戏六月贴春联----还差半年两只手写对联----双管齐下鸡窝门口贴对联----小题大做房角贴对联----邪门豆腐渣贴对联----白费工夫巴结不豆腐渣贴对联----两不沾 | ||
| Sens en anglais: connect, join; associate, ally | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: lián Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ |
(会意。从耳,从丝。战国文字,中间是耳,两边是丝相联。本义:连结) 同本义 聯,连也。从耳,耳连于颊也。从糸,糸连不绝也。会意。——《说文》。段注:“周人用联字,汉人用连字,古今字也。”<br>三曰官联,以会官治。——《周礼·天官·大宰》。司农注:“连事通职,相佐助也。”<br>聯,聯绵不绝也。——《声类》。按,凡联续、联合、牵联、结联字,经传皆以连为之。<br>联袂度危桥,萦回出林杪。——柳宗元《与崔策登西山》 又如:联垂(一种发式。周围头发梳成许多根细辫子);联襟(即连襟。姊妹丈夫之间的亲戚关系);联缀(连系,联集在一块);联珠(连串的珍珠);联华(花开并蒂);联裾(联袂) 联合;联系 臣恐羌复结联他种,宜未及然为之备。——《汉书·赵充国传》<br>三曰联兄弟。——《周礼·大司徒》。注:“犹合也。”<br>联名请益王即位。——清·吴研人《痛史》 又如:联衔(联合签具职衔名位);联拳(群聚的样子);联屯(联合屯兵);联事(联合处理事务);联步(同行);联带(谓互相挈带或联系);联姻,联婚(结亲);联吏(同僚);联曹(同在一署任职);联职(同事);联大(联合国组织的大会。简称联大);联合战线(协力合作。如:甲国与乙国因利害关系相同,团结一致对抗第三者,以求贯彻某种目的。也称统一战线);联教组织(“联合国教育科学及文化组织的简称,又称教科文组织);联营公司(与其他公司发生经营关系的公司,其关系或为隶属,或为共同管理,或为同受控制) 缝 [宋敦]穿了一件新联的洁白湖绸道袍。——明·冯梦龙《警世通言》 又如:一件新联的道袍 对联 。如:春联;门联;贺联;挽联;联牌(刻有对联的木牌) 对;双 。如:联单,联票(一式数纸相联的单据) |
||