Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "瑰"
| Basic information | |||
| Traits: 13 | Radical: 王 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: guī | Zhuyin: ㄍㄨㄟ | Yueping: gwai3 | Guangdong: gwei3 |
| Minnan: hôe、kui、kùi | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 伟瑰殊瑰玫瑰玫瑰战争玫瑰瓮玫瑰紫玫瑰红玮瑰珍瑰琧瑰琪瑰琼瑰瑰丽瑰伟瑰佹瑰侈瑰僻瑰卓 | ||
| Expressions: | 奇文瑰句瑰意奇行瑰意琦行磊瑰不羁 | ||
| Xiehouyu: | 不开花的玫瑰----净刺儿 | ||
| Sens en anglais: extraordinary, fabulous; rose | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: guī Zhuyin: ㄍㄨㄟ |
(形声。从玉, 鬼声。本义: 美玉; 美石) 同本义 瑰,攻瑰火齐也。——《说文》<br>赤玉攻瑰。——《史记·司马相如传》<br>何以赠之,琼瑰玉佩。——《诗·秦风·渭阳》 又如:瑰琼(美石;美玉);瑰瓒(美玉与不纯的玉);瑰室(玉石砌成的房子) 珍贵;珍奇 固瑰材而究奇,抗应龙之虹梁。——班固《西都赋》 又如:瑰艳(珍奇);瑰秘(不为世人所知的珍宝);瑰货(珍奇的物品);瑰材(珍奇的栋梁材) 奇特;杰出 而世之奇伟、瑰怪、非常之观常在于险远,而人之所罕至焉。——宋·王安石《游褒禅山记》 又如:瑰僻(奇异少见);瑰磊(形容卓越,特出);瑰颖(奇特的才智);瑰特(奇特);瑰怪(奇特,珍贵);瑰卓(瑰异卓越);瑰材(有杰出才能的人) 瑰丽,华丽,美丽 轶态横出,瑰姿谲起。——汉·傅毅《舞赋》<br>攒珍宝之玩好,纷瑰丽以奓靡。——汉·张衡《西京赋》 又如:瑰姿(美妙的姿态容貌);瑰迈(美丽而超逸);瑰绝(瑰丽绝伦);瑰杰(俊美奇伟);瑰轶(瑰丽超逸);瑰景(奇美的景色);瑰秀(瑰异秀美) 伟,大。通“傀” 程千里身长七尺,骨桐瑰岸。——《册府元龟·总录·形貌》 又如:瑰瑰赖赖(形容肌肉隆起);瑰岸(形容人的气概雄伟,相貌魁梧);瑰硕(魁伟;健壮);瑰木(巨大的木头);瑰大(硕大) |
||