Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "牺"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 牜 | Structure: 左右结构 | 繁体:犧 |
| Pinyin: xī | Zhuyin: ㄒㄧ | Yueping: hei1 | Guangdong: héi1 |
| Minnan: hi、so | Chaozhou: hi1 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 三牺人牺庖牺庖牺氏廪牺令文牺炮牺牷牺牺农牺和牺宰牺庭牺杓牺牛牺牲牺牲品牺牲节牺猳 | ||
| Expressions: | 自我牺牲被绣之牺 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: sacrifice, give up; sacrificial | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xī Zhuyin: ㄒㄧ |
(形声。从牛,羲声。本义:做祭品用的毛色纯一的牲畜) 同本义 牺,宗庙之牲也。——《说文》<br>今殷民乃攘窃神祇之牺牷牲用。——《书·微子》。传:“色纯曰牺。”<br>共其牺牲。——《周礼·牧人》。注:“毛羽完具也。”<br>宗庙曰刍豢、山川曰牺牲。——《大戴礼记·曾子大圆》<br>自惮其牺也。——《左传·昭公二十二年》<br>牺牲玉帛。(古代祭祀用的祭品。牺牲,名词,古代供祭祀用的牲畜,指猪、牛、羊等。玉,指玉器。帛,丝织品。)——《左传·庄公十年》 又如:牺牛(古代祭祀用的纯色牛);牺羊(古代祭祀用的纯色羊);牺牢(供宴飨或祭祀用的牛、羊、猪);牺宰(古代祭祀时掌管牺牲的官吏) 指伏羲氏 于穆二圣,仁等春生,除弃周汉遐轨牺庭。——《魏书·程骏传》 又如:牺年(伏羲氏之世。借指太平盛世);牺皇(羲皇。称伏羲氏) 酒樽名(以前读suō,今读xī) 牺,酒尊名。——《集韵》 又如:牺人(官名。专掌供设酒醴的官吏);牺羽(古代雕饰于酒樽的禽鸟图案);牺杓(瓢的别称) |
||