Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "爹"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 父 | Structure: 上下结构 | |
| Pinyin: diē | Zhuyin: ㄉㄧㄝ | Yueping: de1 | Guangdong: dé1 |
| Minnan: tia | Chaozhou: dia1 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 乌爹泥亲家爹他爹公爹后爹姑爹嬷嬷爹干爹爹爹老爹阿爹骂爹骂娘 | ||
| Expressions: | 求爹爹告奶奶求爹爹告奶奶 | ||
| Xiehouyu: | 丈夫坟头哭爹妈----上错了坟衙门皂子打老爹----公事公办小媳妇哭爹妈----没完没了县太爷审他爹----公事公办死了丈人哭爹----随大流死了爹哭妈----混小子司务长打他爹----公事公办请人哭爹妈----假伤心巧他爹遇到巧他娘----巧上加巧巧他爹打巧他娘----巧极了婆婆给爹爹做鞋----老样子拉着土匪叫爹----认贼作父拉着娄阿鼠叫干爹----认贼作父警察打他爹----公事公办见了外公叫爹爹----不识相儿子给爹抹胭指----要老子的好看儿媳妇骂公爹----泼妇爹死娘嫁人----各人顾各人 | ||
| Sens en anglais: father, daddy | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: diē Zhuyin: ㄉㄧㄝ |
(形声。从父,多声。本义:父亲) ——广泛流行于口语,尤其是在广大的农村用。如:爹娘(子女对父母的称呼) 对老者、长者的尊称 女(徐七娘)常呼项[四郎] 为阿爹…——王明清《摭青杂说》 旧时对官长的尊称或作官长的代称 比及爹有这个心,小人打听在肚里了。——关汉卿《鲁斋郎》 |
||