Dictionnaire de caractères chinois

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Traits: 16 Radical: 火 Structure: 左右结构
Pinyin: fán Zhuyin: ㄈㄢˊ Yueping: Guangdong: faan4
Minnan: hoan、hôan Chaozhou: Tang:
Ordre des traits:
Mots:灵燔灾燔炮燔炰燔烧燔烹燔焚燔煨燔燎燔燔丧燔刑燔告燔器燔妻子燔尞燔指燔柴燔溃
Expressions:以煎止燔燔书坑儒燔书阬儒
Xiehouyu:
Sens en anglais: to roast; to burn
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: fán
Zhuyin: ㄈㄢˊ
(形声。从火,番声。本义:焚烧)
同本义 燔,爇也。从火,番声。与焚略同。——《说文》<br>藉芿燔林。——《列子·黄帝》<br>燔之于四通之衢。——《汉书·东方朔传》。注:“焚烧也。”<br>体若燔炭。——《素问·生气通天论》<br>抱木而燔死。——《庄子·盗跖》<br>燔其茏城。——《史记·平津侯生父传》<br>人民饥饿,相燔烧以求食。——《汉书·宣帝纪》<br>燔诗书——《汉书·儒林传》<br>不若燔土。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
又如:燔燎(火把);燔石(焙烧矿石);燔刑(烧人至死的残酷刑罚);燔燃(燃烧);燔销(烧毁) 火烧整只的牲畜
火烧整只的牲畜 有免斯首,炮之燔之。——《诗·小雅·瓠叶》<br>为俎孔硕,或燔或炙。——《诗·小雅·楚茨》
又如:燔柴(将玉帛、牺牲等置于积柴上而焚之以祭天);燔祀(焚柴祭祀)