Dictionnaire de caractères chinois

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Traits: 8 Radical: 氵 Structure: 左右结构
Pinyin: jǔ Zhuyin: ㄐㄩˇ Yueping: jeui2 Guangdong: zêu2
Minnan: chian、chó·、chu Chaozhou: Tang: dzhiǔ tsiu tziù
Ordre des traits:
Mots:丑沮丧沮伤沮侵沮劝沮南沃沮呵沮坏沮壅沮奔沮崩沮怯沮悔沮惊沮惛沮愧沮懈沮挠沮
Expressions:心低意沮穷亡解沮苶然沮丧魂慑色沮魂慴色沮
Xiehouyu:
Sens en anglais: stop, prevent; defeated, dejected
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: jǔ
Zhuyin: ㄐㄩˇ
(形声。从水,且声。①(jū)本义:古水名。在今陕西省。②阻止)
阻止,阻遏;终止 乱庶斯沮。——《诗·小雅·巧言》<br>其次,为赏劝罚沮。——《商君书·靳令》<br>嬖人有臧仓者沮君,君是以不果来也。——《孟子·梁惠王下》<br>是以为善者劝,为不善者沮,上下一心,三军同力。——《荀子·强国》<br>沮之以兵。——《礼记·儒行》<br>溯流转漕,谷恒输沮。——《汉·巴郡太守都亭侯张纳功德叙》 阻
又如:沮挠(阻挠;阻止);沮丘(背水的山丘);沮格(阻拦);沮厄(阻挠遏止);沮止(阻止,遏止)
畏惧,恐惧 沮之以兵。——《礼记·儒行》。注:“谓恐怖之也。”
又如:沮畏(畏惧);沮恐(畏惧,恐惧);沮喘(恐怖);沮惮(恐惧);沮慑(恐惧)
破坏,败坏 妄举,则事沮不胜。——《韩非子·二柄》
又如:沮咹衂(受挫;挫败);沮坏(中伤;败坏);沮解(破坏而使其离散)
诋毁,诽谤 。如:沮短(谗言毁谤);沮诽(诽谤);沮弃(诋毁放弃);沮陷(毁伤诬陷);沮訾(诋毁);沮薄(贬损,诋毁)
丧气、颓丧或灰心失望 神辱志沮。——嵇康《幽愤诗》
又如:沮折(沮丧屈从);沮惨不豫(失望悲惨,不高兴);沮气(丧失志气);沮索(颓废失意的样子);沮恐(沮丧惶恐);沮服(受挫灰心而降伏)
另见jù
Pinyin 2: jù
Zhuyin: ㄐㄩˋ
湿,湿润 彼汾沮洳。——《诗·魏风·汾沮洳》
又如:沮淤(低洼泥泞);沮洳场(低下阴湿的地方);沮泞(低洼泥泞)
另见jǔ