Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "槛"
| Basic information | |||
| Traits: 14 | Radical: 木 | Structure: 左右结构 | 繁体：檻 |
| Pinyin: kǎn | Zhuyin: ㄎㄢˇ | Yueping: haam5 | Guangdong: ham5 |
| Minnan: lām | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 笼鸟槛猿槛花笼鹤丹槛折井槛亭槛倚槛凭槛危槛囊槛回槛圈槛山槛巨槛户槛折槛攀朱槛攀槛曲槛 | ||
| Expressions: | 云窗雾槛当为秋霜，无为槛羊朱云折槛槛猿笼鸟槛花笼鹤硬门槛子笼禽槛兽笼鸟槛猿踢断门槛雕楹碧槛 | ||
| Xiehouyu: | 丈二高的门槛----难进一只脚踩在门槛上----不知进退一吊钱放在门槛上----里外半吊子鸭子上门槛----里外乱咄王八爬门槛----只看这一跌三年没人登门槛----孤家寡人三尺门槛----高抬不上门槛上拉车----进退两难、门槛上砍索索----一刀两断门槛上面切藕----藕断丝连门槛下的砖头----踢进踢出门槛上拉屎----里外臭门槛上剁萝卜----一刀两断和尚枕着门槛睡----突出哈巴狗过高门槛----又蹲肚子又伤脸蛤蟆跳门槛----又蹲屁股又伤脸乌龟爬门槛----就看此乙遭乌龟爬门槛----早晚要栽跟头 | ||
| Sens en anglais: threshold, door-sill | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiàn Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ |
槛车;囚车 槛,栊也。从木,监声。所以囚罪人之牢也。故囚车曰槛车。——《说文》<br>槛,牢也。今监狱字以监为之。——《广雅》<br>槛,车上施栏,以格猛兽,亦囚禁罪人之车也。——《释名·释车》<br>中尚书宦官槛塞大异。——《汉书·谷永传》<br>乃槛车与王诣长安。——《汉书·陈馀传》。师古曰:“槛车者,车而为槛形,谓以板四周之,无所通也。” 又如:槛车(四周设有栅栏的车。用以囚禁犯人或装载猛兽);槛送(用囚车押送);槛槛(车子行进时发出的声音) 关牲畜野兽的栅栏 一曰圈也。谓所以閑兽。——《说文》 又如:槛羊(栅栏中的羊);槛緤(拴兽的绳索);槛兽(笼中之兽。喻失去自由者) 栏杆的纵木 云攀殿槛。——《汉书·朱云传》 栏杆的横木 坐堂伏槛,临曲池些。——《楚辞·招魂》 泛指栏杆 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。——王勃《滕王阁序》 又如:槛屋(围有栏杆的房子);槛窗(有横直图案的格子窗);槛花笼鹤(栏杆里面的花、笼中的鸟。比喻受约束者) 捕捉野兽的机具 毁坏槛宑。——《后汉书·法雄传》 又如:槛阱(捕捉野兽的机具和陷坑) 四方加板的船 浴盆 同槛而浴。——《庄子·则阳》 滥 以槛车关、载 槛送京师。——《新唐书》 禁闭;拘囚 群王被囚槛之困,妃主有离绝之哀。——《晋书》 另见kǎn |
||
| Pinyin 2: kǎn Zhuyin: ㄎㄢˇ |
(形声。从木,监声。①(jiàn)本义:兽笼,囚笼。也指禁闭、拘囚。②(jiàn)栏杆。也指井栏。③门槛。门下的横木) 门槛 。如:槛外人(槛:门坎) 另见jiàn |
||