Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "栋"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 木 | Structure: 左右结构 | 繁体：棟 |
| Pinyin: dòng | Zhuyin: ㄉㄨㄥˋ | Yueping: dung3/dung6 | Guangdong: dung3/dung6 |
| Minnan: tàng、tiòng、tòng | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 栋折榱坏榱栋崩折榱崩栋折余栋臣充栋在栋孤栋宰栋层栋干栋悬栋文栋时栋松栋松栋云牖柱栋栋宇栋干 | ||
| Expressions: | 充栋汗牛充栋盈车厚栋任重国家栋梁大厦栋梁大者为栋梁栋折榱坏栋折榱崩栋朽榱崩栋梁之器栋梁之才栋梁之材栋榱崩折榱崩栋折榱栋崩折汗牛充栋汗牛塞栋生栋覆屋 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: main beams supporting house | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: dòng Zhuyin: ㄉㄨㄥˋ |
(形声。从木,东声。本义:屋的正梁,即屋顶最高处的水平木梁,支承着椽皮 的上端) 同本义 栋,极也。从木,东声。屋内至中至高之处亦曰阿,俗谓之正梁。——《说文》<br>栋隆。——《易·大过》。虞注:“正中曰栋。”<br>仰而视其细枝,则拳曲而不可以为栋梁。——《庄子·人间世》<br>使负栋之柱,多于南亩之农夫。——唐·杜牧《阿房宫赋》<br>梁栋宏可爱。——韩愈《合江亭》 又如:栋宇(指房屋。栋:屋的正梁;宇:屋的四垂);栋桴(屋梁。桴:房屋前后檐的横木);栋折(屋梁断折。比喻倾覆);栋折榱崩(正梁折断,椽子崩坏,指房倒。多比喻倾覆) 比喻堪当大任的人或重要的物 天子,国之栋也。——《国语·晋语》<br>主疾无嗣,弄臣为辅。鼎足不强,栋干微挠。——《汉书·佞幸传赞》 又如:栋干(栋梁干材。比喻担当国家重任的人);栋甍(房梁和屋脊。比喻担任重任的人物) 房屋一座叫一栋 。如:三栋房子 |
||