Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "曹"
| Basic information | |||
| Traits: 11 | Radical: 曰 | Structure: 上下结构 | |
| Pinyin: cáo | Zhuyin: ㄘㄠˊ | Yueping: chou4 | Guangdong: cou4 |
| Minnan: chô | Chaozhou: cao5 | Tang: *dzhɑu | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 三曹丛曹剧部乌曹五曹京曹人曹仙曹仪曹伊曹何水曹侍曹倒曹僧曹儿曹公曹六曹兵曹兵曹鸟 | ||
| Expressions: | 三曹对案户曹参军曹社之谋清曹峻府清曹竣府萧曹避席萧规曹随说到曹操，曹操就到说到曹操，曹操就到说曹操，曹操到说曹操，曹操到身在曹营心在汉闲曹冷局阴曹地府骑曹不记马 | ||
| Xiehouyu: | 阴曹地府开饭店----鬼上门徐庶进曹营----一言不发吃曹操的饭，想刘备的事----人在心不在吃曹操的饭，干刘备的事----吃里爬外曹操做事----疑心重曹操作事----干干净净曹操诸葛亮----脾气不一样曹操张飞打哑谜----你猜你的，我猜我的曹操遇庞统----中了连环计曹操遇蒋干----误大事曹操用计----又奸又滑曹操下江南----来得凶，败得惨曹操杀吕布----悔之莫及曹操杀华佗----讳疾忌医曹操杀蔡瑁----操之过急曹操割须----以己律人曹操的人马----多多益善曹操打徐州----报仇心切 | ||
| Sens en anglais: ministry officials; surname | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cáo Zhuyin: ㄘㄠˊ |
古代指诉讼的原告和被告。即两曹 两曹,今俗所谓原告被告也。——《说文》段玉裁注 古代分科办事的官署或部门 品其名位,犹不失下曹从事。——《资治通鉴》 又如:曹干(官署中的干事人员);曹掾(泛指一般官员);曹务(古代官署中分类所管理的事务);法曹(唐、宋地方司法机关) 管某事的官职 。如:曹主(机关负责人);曹郎(部曹。部属各司的官吏);曹官(属官) 双方;班;组 分曹并进。——《楚辞·招魂》。注:“偶也。”<br>率其曹偶。——《史记·黥布传》。索隐:“辈也。”<br>乃造其曹。——《诗·大雅·公刘》。传:“群也。” 辈,等于现代汉语中的“们” 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。——唐·杜甫《戏为六绝句(之二)》 又如:尔曹(你们这些人);儿曹(孩子们) 古国名 西周的诸侯国 古西域国名 姓 |
||