Dictionnaire de caractères chinois

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Traits: 6 Radical: 曰 Structure: 独体字 繁体:
Pinyin: qū Zhuyin: ㄑㄩ Yueping: kuk7 Guangdong: kug1
Minnan: khek、khiau、khiàu、khiok Chaozhou: kêg4、kag4 Tang: *kiok
Ordre des traits:
Mots:戏曲歌曲曲调一曲乐曲曲子作曲曲艺曲目昆曲舞曲曲牌插曲词曲小曲序曲曲率散曲
Expressions:一曲之士一曲阳关九曲十八弯九曲回肠乡曲之情乡曲之意乡曲之见乡曲之誉众曲不容直低情曲意侧词艳曲千里一曲同工异曲周郎顾曲大人不曲委委曲曲委委曲曲委曲从俗
Xiehouyu:张飞唱曲子----粗声粗气鹦哥唱大曲----巧上加巧淫妇唱淫曲----不堪入耳瞎子哼曲子----盲目乐观五更天唱曲子----高兴得太早了蚊子唱小曲儿----要叮人司令哼曲子----官腔官调蛇入筒中----曲性在蛇入曲洞----退路难蛐蟮过河----弯弯曲曲蚯蚓回娘家----弯弯曲曲临刑唱大曲----视死如归风水先生唱大曲----阴阳怪调放屁唱曲子----臭美呆子哼曲子----没谱此曲只应天上有----不同凡响秤钩打针----以曲求伸不听曲子听评书----说的比唱的好听
Sens en anglais: crooked, bent; wrong, false
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: qū
Zhuyin: ㄑㄩ
弯曲,不直 曲,象器曲受物之形。——《说文》<br>曲,折也。——《广雅·释诂一》<br>木曰曲直。——《书·洪范》<br>曲,不直也。——《玉篇》<br>木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——《荀子》<br>曲挺纵横。——《徐霞客游记·游黄山记》<br>以曲为美。——清·龚自珍《病梅馆记》<br>之疏之曲。
又如:曲录(弯弯曲曲);曲律(曲吕。弯曲的样子);曲弯弯(像弓一样弯);曲蟮(蚯蚓);曲盖(古时仪杖用的曲柄华盖);曲兵(形体弯曲的兵器)
迂曲;婉转 。如:曲谕(婉转动人的教诲);曲止(婉转阻止);曲言(婉言);曲譬(婉转譬喻);曲子(指肠子);曲邃(曲折深邃);曲狭(迂曲狭窄);曲复(迂回曲折)
周遍;多方面;详尽 。如:曲止(委曲详尽);曲至(周到);曲防(遍设堤坊)
表敬之词 。如:曲延臣算(请求通融,延长我的寿命);曲延(谦称邀请你而使你受到委曲)
邪僻,不正派 。如:曲心矫肚(心地阴险,一肚子虚情假意);曲意(委曲己见以奉承他人);曲就(委曲成全);曲全(曲意保全)
细,细小 。如:曲惠(小惠);曲智(小智);曲胜(小胜);曲艺(医卜之类的小技艺)
假借为“局”。狭隘,拘泥 毋使人曲之。——《管子·侈靡》
理屈;理亏 其言曲而中。——《易·系辞下》<br>曲在赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》<br>曲在秦。<br>以负秦曲。
又如:曲挠(无罪而被枉屈);曲论(歪曲事实的议论;狡辩)
弯曲的地方,亦指幽深之处 在汾一曲。——《诗·魏风·汾沮洳》<br>汾之一曲。——明·顾炎武《复庵记》
又如:河曲(河流弯曲的地方);曲阿(屋的曲角);曲房(内室,密室);曲屋(周旋曲屈的楼阁);曲隈(曲折隐蔽之处)
偏僻的处所;乡里 。如:曲士(乡曲之士);曲落(村庄);曲道(乡曲,乡里);曲辫子(乡愚)
小巷 。如:曲头(巷头;街头)
蚕箔,用苇或竹编制的养蚕的器具 勃以织曲薄为生。——《史记·周勃世家》
又如:曲簿(养蚕的器具)
使弯曲 饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。——《论语·述而》<br>弘曲躬而自卑。——《后汉书·郑弘传》
又如:曲匝(身体屈曲辗转);曲肱(弯着胳膊作枕头。比喻清贫而闲适的生活)
酒母 。如:红曲;神曲;曲糊(粘浆状态的酒曲);大曲(酿造白酒用的一种曲);酒曲(酿酒用的曲)
泛指酒 。如:曲蘖(酒);曲王(指酒神);曲生(酒的别名)
另见qǔ
Pinyin 2: qǔ
Zhuyin: ㄑㄩˇ
乐曲,歌曲 莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。——唐·白居易《琵琶行(并序)》诗<br>快弹数曲。<br>曲罢悯然。<br>曲终收拨。<br>五更转曲。——清·邵长蘅《青门剩稿》
又如:聂耳作曲,田汉作词;编曲
一种韵文形式,盛行于元代,又称元曲 不复能终曲。——清·侯方域《壮悔堂文集》
是受民间歌曲的影响而形成的,句法较词更为灵活,多用口语,用韵也更接近口语。一支曲可以单唱,几支曲可以合成一套,也可以用几套曲子写成戏曲。广义的曲泛指秦、汉以来各种可以入乐的乐曲。如:汉大曲、唐宋大曲、民间小曲等
用于歌曲、乐曲。如:一曲清歌
另见qū