Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "摹"
| Basic information | |||
| Traits: 14 | Radical: 手 | Structure: 上下结构 | |
| Pinyin: mó | Zhuyin: ㄇㄛˊ | Yueping: mou4 | Guangdong: mou4 |
| Minnan: bîo、bô·、bō· | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 临摹传摹依摹内摹仿说印摹形摹影摹彷摹手摹指摹描摹摹临摹习摹仿摹儗摹写摹刻摹勒 | ||
| Expressions: | 心摹手追 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: trace, copy, duplicate; pattern | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: mó Zhuyin: ㄇㄛˊ |
(形声。从手,莫声。本义:临摹,照着样子描画、写字) 同本义 摹,规也。——《说文》。段注:“摹与模义略同。”<br>规摹宏远矣。——《汉书·高帝纪下》。邓展曰:“若画工规摹物之摹。”<br>摹法以中克。——《太玄法》<br>三摹九据。——《汉书·扬雄传》<br>余之手摹也。——韩愈《画记》<br>上见其发秃,又所摹画不能称上意。——韩愈《毛颖传》<br>六朝人尚字学,摹临特盛。——《琅琊代醉编》 又如:摹帖(摹字。描摹法帖);摹版(翻刻的版本);摹印(摹拓);摹肖(依样复制);摹勒(依样描字刻石;描摹勾勒) 仿效 若是,三代不摹,圣人未可师也。——范晔《后汉书》 又如:摹习(仿效;学习);摹勒(模仿);摹调(模仿调弄);摹袭(模仿沿袭);摹窃(模仿剽窃) 描写,描绘 谁能摹暂离之状,写永诀之情乎?——江淹《恨赋》 又如:摹画(描画,描绘);描摹(用语言文字表现人或事物的形象、情状、特性等) |
||