Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "持"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 才 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: chí | Zhuyin: ㄔˊ | Yueping: chi4 | Guangdong: qi4 |
| Minnan: chhî、tî | Chaozhou: ti5、di5 | Tang: *djhiə | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 夹持枝叶相持枝干相持被甲持兵任持伽持住持住持三宝使持节保持修持倒持僵持共持军持凌持减持制持 | ||
| Expressions: | 不根持论举纲持领以一持万保泰持盈保盈持泰倒持太阿倒持太阿，授人以柄倒持干戈倒持戈矛倒持手板倒持泰阿八方支持刺虎持鹬勤俭持家危而不持右手持酒杯，左手持蟹螯右手持酒杯，左手持蟹螯各持己见 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: sustain, support; hold, grasp | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chí Zhuyin: ㄔˊ |
(形声。从手,寺声。本义:拿着) 同本义 持,握也。——《说文》<br>持弓矢审固。——《礼记·射义》<br>有持盈。——《国语·越语》<br>客持头往见楚王,王大喜。——晋·干宝《干将莫邪》<br>秦王谓轲曰:“起,取武阳所持图。”——《战国策·燕策》 又如:持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟 引申为掌握;控制 悖乱不可以持国。——《吕氏春秋·察 今》<br>夫仁义辩智,非所以持国也。——《韩非子·五蠹》 又如:主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权) 保守,保持 持久者知止足也。——《后汉书·列女传》<br>犹引绳墨以持曲直。——《荀子·正名》 又如:持势(保持地位、权力);保持(维持原状);持世(维持世道);持衡;持位(保守地位) 搀扶;支持;支撑 及丞相御史所持。——《汉书·刘向传》<br>危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?——《论语》 又如:支持(给以鼓励或赞助);持载;持扶(扶持) 守;防守 。如:持牢(固守;把稳);持坚(坚守);持备(守备) 遵循 。如:持斋把素(守戒吃素);持备(戒备) 对抗,不相上下 子与子家持之。——《左传·昭公元年》。疏:“奕棋谓不能相害为持。” 又如:僵持(相持不下);持顽(任性) |
||