Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "拣"
| Basic information | |||
| Traits: 8 | Radical: 才 | Structure: 左右结构 | 繁体：揀 |
| Pinyin: jiǎn | Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ | Yueping: gaan2 | Guangdong: gan2 |
| Minnan: kán、kéng、liān | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 分拣披拣拣信生拣别拣刺拣口儿拣拔拣择拣相拣练拣罢拣退拣选拣阅拾拣挑拣料拣汰拣 | ||
| Expressions: | 披沙拣金拣佛烧香拣精剔肥拣精拣肥拣精拣肥拣精择肥挑三拣四挑挑拣拣挑挑拣拣挑毛拣刺挑精拣肥挑肥拣瘦整篓洒油，满地拣芝麻金淘沙拣 | ||
| Xiehouyu: | 灶坑里扒红薯----拣软的捏杂货店的买卖----挑挑拣拣有西瓜不讲芝麻----光拣大的说有骆驼不讲牛羊----光拣大的说石匠的凿子----专拣硬的克傻小子不识货----拣大的摸沙滩上拣小米----不够工夫钱抹桌子的布----专拣脏活干摸黑吃桃子----拣软的捏媒婆提亲----净拣好听的说媒婆夸闺女----光拣好的说卖炒勺的----拣有把握的来老太太吃柿子----专拣软的捏雷公打芝麻----专拣小的欺见着骆驼不说蚂蚁----光拣大的说集市上买东西----挑挑拣拣皇帝的女儿招驸马----专拣好的挑和尚的儿子----拣的 | ||
| Sens en anglais: choose; select; pick up; gather | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiǎn Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ |
(形声。从手,柬声。“柬”亦兼表字义。本义:挑选,选择) 同本义 揀,择也。——《广雅》 又如:拣人(挑人);拣换(挑选,更换);拣口儿(挑食,挑可口的食物);拣发(选择;委派);拣有头发的抓(选择有钱人作为进攻的对象) 拾起 。如:拣穷(拾破烂);拣柴 捡 通过有利条件或优势获得 。如:拣到便宜 |
||