Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "张"
| Basic information | |||
| Traits: 7 | Radical: 弓 | Structure: 左右结构 | 繁体：張 |
| Pinyin: zhāng | Zhuyin: ㄓㄤ | Yueping: jeung1 | Guangdong: zêng1 |
| Minnan: chiang、tiong、tiuⁿ | Chaozhou: ziang1、diên1 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 铺张曲张张牙舞爪改弦更张诪张为幻侜张为幻扬厉铺张舞爪张牙改张易调于张京张铁路伸张侏张侜张共张关张出张分张 | ||
| Expressions: | 一弛一张一张一弛七嘴八张七张八嘴东张西张东张西望东张西觑为之以歙，应之以张五李三张五角六张作张作致侜张为幻假虎张威做张做势做张做智做张做致八面张罗别张一军 | ||
| Xiehouyu: | 嘴巴一张，看得见肚肠----一贫如洗嘴巴两张皮----咋说咋有理走夜路吹口哨----虚张声势抓住张飞当李逵打----认错了人属张飞的----粗中有细诸葛亮战群儒----全凭一张嘴张小泉的剪刀----名不虚传张天师捉妖----拿手好戏张天师下海----莫怪张天师下凡----降妖拿怪张天师戏何仙姑----两厢情愿张天师卧病在床----不可救药张天师失去了五雷印----无法张天师设祭坛----呼风唤雨张天师叫门----内中有鬼张天师画符----玩的骗人术张天师贩寿星----倚老卖老张天师得了哑病----没咒念 | ||
| Sens en anglais: stretch, extend, expand; sheet | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhāng Zhuyin: ㄓㄤ |
(形声。从弓,长声。本义:把弦安在弓上) 同本义 。与“弛”相对 张,施弓弦也。——《说文》<br>一张一弛。——《礼记·杂记》<br>鲁琴张字子开。——《左传·昭公二十年》<br>良弓难张,然可以及高入深。——《墨子·亲士》<br>天之道其犹张弓与?高者抑之,下者举之。——《老子》<br>既张我弓,既挟我矢。——《诗·小雅·吉日》 又如:张满(张弓使满)。又指紧弦,拉紧乐器上的弦 黄金杆拨紫檀槽,弦索新张调更高。——唐·张籍《宫词》 又如:张瑟(调整瑟上的弦);张弦(安上琴弦;绷紧琴弦) 开弓;拉弓弦 更张空弦。——汉·司马迁《报任安书》 又如:张弓设箭(拉弓射箭。比喻使用武力);张弓(拉弓;弦拉紧的弓) 张开 是故质的张而弓矢至焉。——《荀子·劝学》<br>琴瑟张而不均。——《荀子·礼论》<br>左右欲刃相如,相如张目叱之。——《史记·廉颇蔺相如列传》<br>张口承之。——《后汉书·张衡传》 又如:张牙欠口(张开嘴巴);张眼(睁大眼睛);张牙(张口露牙);张唇植髭(唇吻开合。形容滔滔不绝地论列是非的样子);张袂成阴(张开袖子能遮掩天日。形容人多) 张挂(展开挂起) 罗帱张些。——《楚辞·招魂》<br>张缇绛帷,女居其中。——《史记·滑稽列传》<br>日张屈字。——明·高启《书博鸡者事》<br>张黄盖拥纛。——清·邵长蘅《青门剩稿》 又如:张旃(展开、张挂起赤色曲柄的大旗);张卖(张挂出卖) 张贴 。如:张示(张贴或张挂起来让大家看);张布(张贴公布) 展开 张尾伸须。——《聊斋志异·促织》 又如:张翅膀;张网;张畤(延展耸立);张开双臂;张动(伸展舞动);张眉(舒展眉毛);张眉努眼(指善于作态);张眉努目(喻粗犷浅露) 设网捕捉 原来徱兔李吉,正在那山坡下张兔儿。——《水浒传》 又如:张捕(张网捕捉) 张设(部署;设置) 张,施也。——《广雅·释诂三》<br>张乐设饮,郊迎三十里。——《战国策·秦策一》<br>当日杀牛宰马,大张筵席。——《三国演义》<br>张筵列鼎。——清·周容《芋老人传》 又如:张设(陈设);张疑(设置疑兵);张筵(设宴);张所(布置朝见之所);张事(张设帷幕之事) 看;望 我张着姐姐哩。——《西厢记》 又如:张亲(看望亲戚);张着眼错(趁人不注意);张个眼慢(趁人不注意);张人眼错(趁人不注意);张头望颈(伸长脖子张望);东张西望;张看(张望观看) 布满,充满 火尽燎,烟焰张天。——《金史·乌春传》 又如:张天(布满天空) (22) 增强,扩大 臣欲张公室也。——《左传·昭公十四年》 (23) 又如:张吾军(壮大自己的声势) (24) 夸张;夸大 虚张异类,托有于无。——唐·皇甫谧《三都赋序》 (25) 又如:虚张声势 主張 那婆子聽得叫,失张失志,出去迎接來叫的官人。——《清平山堂話本》 又如:张智(主意;主张);张主(主张;主意;做主张;拿主意) 商店開张 。如:新张大喜 星名 。二十八宿之一,南方朱雀七宿的第五宿,有星六顆 汉代諸侯囯名 。在今河南省任縣西南 姓 张氏藏书。——清.袁枚《黄生借书説》 一种或一类中的一件 鸟杌千张。——清·邵长蘅《青门剩稿》 又如:几张仿古的漂亮的柚木桌;三张报;一张桌子;一张弓 另见zhàng |
||
| Pinyin 2: zhàng Zhuyin: ㄓㄤˋ |
帐幔,帷幕 居则设张容。——《荀子·正论》<br>张饮三日。——《史记·高祖本纪》<br>供张东都门外。——《汉书·疏广传》 帐 胀满 将食,张,如厕。——《左传·成公十年》<br>张脉偾兴。——《左传·僖公十五年》<br>亭历愈张。——《淮南子·缪称》 胀 另见zhāng |
||