Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "弓"
| Basic information | |||
| Traits: 3 | Radical: 弓 | Structure: 独体字 | |
| Pinyin: gōng | Zhuyin: ㄍㄨㄥ | Yueping: gung1 | Guangdong: gung1 |
| Minnan: keng、kiong | Chaozhou: gêng1 | Tang: *giung | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 弹弓强弓劲弩弓调马服仲弓克敌弓六弓六石弓六钧弓动脉弓半弓卢弓危弓双弓双弓米句弓号弓和弓唐弓 | ||
| Expressions: | 乌焦巴弓伤弓之鸟克传弓冶左右开弓开弓不放箭开弓没有回头箭弓上弦，刀出鞘弓弩上弦，刀剑出鞘弓影杯蛇弓影浮杯弓折刀尽弓调马服弓马娴熟弯弓饮羽强弓劲弩强弓硬弩惊弓之鸟拈弓搭箭 | ||
| Xiehouyu: | 土地老买弹弓----玩心不退四两棉花八张弓----细谈三两棉花十张弓----谈不得鸟过拉弓----错过时机毛毛虫弓腰----以屈求伸两个巴掌打人----左右开弓猴子拉弓----不是样子黑地里张弓----暗藏杀机坟地里拉弓----色鬼弹花店挂弓----不谈了戴着乌纱弹棉花----有弓之臣床底下支张弓----暗箭伤人背后拉弓----暗箭伤人强盗过后安弓箭----没用处强盗过后安弓箭----没得用开弓不放箭----跃跃欲试开弓不放箭----虚张声势开弓的箭----永不回头 | ||
| Sens en anglais: bow; curved, arched; Kangxi radical 57 | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: gōng Zhuyin: ㄍㄨㄥ |
(象形。甲骨文字形,象弓形,有弓背和弓弦,后省去弓弦,只剩下弓背,隶变后变成现在的“弓”字。“弓”是汉字部首之一,从“弓”的字多与“弓箭”有关系。本义:射箭或打弹的器械) 同本义 弓,兵也,所以发矢。——《说文》<br>弓,揉木而弦之以发矢。——《正字通》<br>带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。——《楚辞·九歌·国殇》<br>良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕。——《礼记·学记》<br>毋弛而弓,一栖两雄。——《韩非子·扬权》<br>胡人不敢南下而牧马,士不敢弯弓而报怨。——汉·贾谊《过秦论》<br>行人弓箭各在腰。——唐·杜甫《兵车行》<br>一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。——毛泽东《沁园春·雪》 又如:弓手(亦作“弓箭手”。宋元时州县统辖的负责巡逻、缉捕的兵卒);弓壶(有“弓”字铭文的酒器;装弓的袋);弓号(弓);弓剑(弓与剑);弓箕(弓和箕。喻指世传的家业技艺) 形状或作用像弓的器具 忽然翻出一双绣花的弓鞋来。——《范爱农》<br>剑花寒不落,弓月晓逾明。——《乐府诗集·隋·明余庆·军行》 又如:弹弓;胡琴弓;弓小(弓形而纤小);弓弯(弓鞋。指缠脚妇女穿的鞋) 演奏弓弦乐器时的运弓技术 。如:连弓;分弓;顿弓;连顿弓;击跳弓;弹跳弓;抛弓 丈量土地的器具,用木制成,形状似弓 ,两端距离是五尺,也叫步弓 侯道五十弓。——《仪礼·乡射礼记》<br>丈地弓制不真,责之弓手。——清·黄六鸿《清文部·责经手》 又如:弓手(古代丈量地亩持步弓的人) 丈量土地的计量单位,一弓为五尺、三百六十弓为一里 自冢至麓,凡二百弓。——唐·陆龟蒙《送小鸡山樵人序》 又如:弓口(尺寸。弓:丈量土地的计量单位) 弯曲,引申为弯身,指行礼 据唐·段成式《酉阳杂俎·诺皋记》载,谓有士人醉卧,见妇人踏歌曰:“舞袖弓腰浑忘却,蛾眉空带九秋霜。”其中双鬟者问如何是弓腰?歌者笑曰:“汝不见我作弓腰乎?”乃返首髻及地,腰势如规 又如:弓腰人(古指舞伎);弓身 |
||