Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "庇"
| Basic information | |||
| Traits: 7 | Radical: 广 | Structure: 左上包围结构 | |
| Pinyin: bì | Zhuyin: ㄅㄧˋ | Yueping: bei3 | Guangdong: béi3 |
| Minnan: pì、tì | Chaozhou: | Tang: bì | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 佑庇依庇包庇周庇宇庇容庇庇佑庇依庇借庇冒庇卫庇庥庇托庇护庇护所庇护权庇翼庇荫 | ||
| Expressions: | |||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: cover, shield, shelter, protect | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bì Zhuyin: ㄅㄧˋ |
(形声。从广,比声。“广”(yǎn),甲骨文、金文象屋顶屋墙。从“广”表示与房屋等有关。本义:遮蔽) 同本义 庇,荫也。——《说文》。按,字亦作庀<br>弓长六尺,谓之庇轵。——《考工记·轮人》<br>安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如:庇庥(荫庇;庇护);庇覆(掩盖,覆盖)。引申为庇护 已而给事中戴凤翔劾瑞庇奸民。——《明史·海瑞传》 又如:包庇(袒护或掩护 );庇藏(包庇隐藏) 保护 虽有庇民之大德。——《礼记·表记》<br>大官、大邑,身之所庇也。——《左传·襄公三十一年》<br>子盖亦远绩禹功而大庇民乎!——《左传·昭公元年》 |
||