Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "布"
| Basic information | |||
| Traits: 5 | Radical: 巾 | Structure: 左上包围结构 | |
| Pinyin: bù | Zhuyin: ㄅㄨˋ | Yueping: bou3 | Guangdong: bou3 |
| Minnan: pò· | Chaozhou: bu3、bou3、pou3 | Tang: *bò | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 抹布撒布葛布布鲁塞尔布尔什维克拽布拖麻三梭布不织布东布丝布中布丹徒布衣乌兰布和沙漠乌布帐云布五布五行大布人口分布 | ||
| Expressions: | 云布雨施云布雨润任人摆布兴云布雨切切此布发号布令发宪布令发愤展布善言暖于布帛季布一诺尺布斗粟布天盖地布帆无恙布帛菽粟布德施恩布衣之交布衣之雄布衣疏食 | ||
| Xiehouyu: | 做旗袍用土布----不是那块料属吕布的----有勇无谋织布机上的梭子----两头窜织布不用梭子----就靠吹灶上的抹布----酸甜苦辣尝尽了脏拖布擦地板----不干不净一个染缸里的布----一色货一层布做的夹袄----反正都是理药店的抹布----苦透了药材店里的抹桌布----五味俱全阎王爷开布店----鬼扯夏夜走棋----星罗棋布瞎子贴布告----倒贴瞎子染布----不知深浅洗脚盆做染缸----看你怎么摆布五尺布做裤衩----宽打窄用无二爷卖布----鬼扯桅杆上吊布袋----装疯 | ||
| Sens en anglais: cotton cloth, textiles, linen | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bù Zhuyin: ㄅㄨˋ |
(形声。从巾,父声。本义:麻布) 同本义(古时无棉布) 坤为布。——《易·说卦》<br>抱布贸丝。——《诗·卫风·氓》<br>女有余布。——《孟子》<br>果布辐凑而常然。——左思《吴都赋》<br>商祝免袒,执功布入。——《仪礼·既夕礼记》<br>许子必织布而后衣乎?——《孟子·滕文公》 又如:布衣(平民,老百姓。古时老百姓穿麻布衣服,所以称平为“布衣”);布槽(布制的马槽);布褐(粗布衣服;又指平民);布总(古代丧服,以麻布束发) 棉、麻、苎、葛等织物的通称 足缠白布。——明·魏禧《大铁椎传》 又如:土布(手工纺织的布);布索(布制的绳);布衣交(贫贱之交);布裙荆钗(指民家的女子);布头笺(用碎片制成而品质优良的笺纸);布掸子(用布条札成的掸帚) 古代钱币 外府掌邦布之出入。——《周礼·天官·外府》 又如:布儿(古代钱币的通称。亦作“泉布”);布缗(古代用绳子串起来的钱) 铺开 收葱子,必薄布阴干。——贾思勰《齐民要术·种葱》<br>禹鲧是始布土。——《山海经·海内经》<br>敢私布之。——《左传·昭公十六年》<br>布币行礼。——《国语·鲁语上》 引申为散开,分布 天下英豪布在州郡。——《三国志·吴主权传》<br>影布石上。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如:布陈(敷布陈设);布武(用小步疾走,使足迹散布,而不相重叠);布锦(铺展锦绣) 布列 千人者布列江岸。——清·邵长蘅《青门剩稿》 又如:布阵(布列阵势);布兵(布戎。布甲。布列军队);布伍(部署军队) 布施;施行 阳春布德泽。——《乐府诗集·长歌行》 又如:布德(广施恩德);布惠(布施恩惠);布化(施行教化) 公布,颁布 法者,…设之于官府,而布之于百姓者也。——《韩非子·难三》 又如:布按三司(布政、按察、都指挥史的总称);布露(公布,向众人布告披露);布谕(布告晓喻);布教(颁布教令) 伸开 。如:布指(伸开手指);布展(伸展;扩展) 传布 上器其能,赐以秘书之副,时书未布。——《汉书·叙传》 又如:布旨(传布旨意);布种(撒籽栽种);布怨(播怨,结怨) 陈述 聊布往怀,君其详之。——丘迟《与陈伯之书》 又如:布达(陈述表达);布述(书信用语。陈述) 布置,安排 。如:布席(铺设坐席);布致(布景致思);布摆(安排) |
||