Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "宾"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 宀 | Structure: 上下结构 | 繁体：賓 |
| Pinyin: bīn | Zhuyin: ㄅㄧㄣ | Yueping: ban1 | Guangdong: ben1 |
| Minnan: pin | Chaozhou: bing1 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 及宾有鱼严宾主宾乡宾乡饮大宾乡饮宾亲宾仁宾介宾仪宾众宾作宾佳宾侑宾僸宾全宾内宾凡宾 | ||
| Expressions: | 下榻留宾不宾之士九流宾客倒屣迎宾入幕之宾出门如宾剪发待宾及宾有鱼哀告宾服喧宾夺主宾入如归宾客如云宾客盈门宾客迎门宾朋满座宾来如归宾至如归宾餞日月 | ||
| Xiehouyu: | 野猫撵走家猫----喧宾夺主烧香赶走和尚----喧宾夺主烧香赶和尚----喧宾夺主吕洞宾讲故事----神话吕洞宾打摆子----占先卡壳的卡宾枪----打不响狗咬吕洞宾----不识好人心洞宾戏牡丹----两厢情愿 | ||
| Sens en anglais: guest, visitor; surname; submit | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bīn Zhuyin: ㄅㄧㄣ |
(形声。从贝,冥(mián)声。甲骨文字形,会意。上面象屋形,下面是“人”和“止”。表示客人来到屋下,即宾客到门。金文将“止”改为“贝”,小篆从之。王国维说:“金文及小篆易从止为从贝者,乃后起之字。”本义:地位尊贵、受人尊敬的客人,贵客) 同本义 賓,所敬也。——《说文》。按,从貝者,宾礼必有贽。<br>宾者,接人以义者也。——《礼记·乡饮酒义》<br>谋宾介。——《仪礼·乡饮礼》。注:“贤者为宾,其次为介,又其次为众宾。”<br>诸侯、诸伯、诸子、诸男之相为宾也。诸公之臣相为国客,是散文宾客通称,对称则宾尊而客卑,宾大而客小。——《周礼·司仪》<br>我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——《诗·小雅·鹿鸣》<br>宾出,主人拜送。——《荀子·礼论》<br>相待如宾。——《左传·僖公三十三年》<br>众宾团坐。——《虞初新志·秋声诗自序》 又如:来宾;宾鸿(大雁。因是侯鸟,往来守时,有如宾客,故称);宾东(雇员和东家);宾人(宾相;赞礼的人) 率土之宾,莫非王臣。——《汉书·王莽传中》 古州名 。汉郁林郡地。唐贞观五年置宾州,亦曰安城郡。至德二年改为领方郡。元初为宾州路,寻复为宾州。清属广西思恩府。今为宾阳县 姓 接引客人。用宾客的礼节相待。礼敬 宾于四门。——《书·舜典》。郑注:“宾,槟也。”<br>寅宾出日,平秩东作。——《书·尧典》<br>协其礼,宾而见之。——《周礼·大行之》<br>宾者以告列子。——《列子·黄帝》<br>内史宾侯,北向而立。——《穆天子传六》。注:“宾侯,傧相。”<br>稍稍宾客其父。——宋·王安石《伤仲永》 傧 又如:宾天(旧指帝王死亡,后亦泛指尊者亡故);宾兴(宾贡。周代的选举法,自乡小学举拔贤能,以宾礼相对待,以升于国学;指乡试) 服从,归服 诸侯咸来宾从。——《史记·五帝本记》 又如:宾从(归顺,服从);宾服(臣服;服帖) 排斥;弃绝 先生居山林,食芋栗,厌葱韭,以宾寡人,久矣夫!——《庄子·徐无鬼》 |
||