Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "场"
| Basic information | |||
| Traits: 6 | Radical: 土 | Structure: 左右结构 | 繁体：場 |
| Pinyin: chǎng | Zhuyin: ㄔㄤˇ | Yueping: cheung4 | Guangdong: cêng4 |
| Minnan: tiông | Chaozhou: diên5、ciang5 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 场子校场场院圩场打场一场空逢场作乐矮子观场矮人观场下场下场头下场诗下场门专场世界市场中场临场主场 | ||
| Expressions: | 一场春梦一场欢喜忽悲辛一场误会久战沙场傀儡登场利路名场十里洋场各擅胜场官场如戏当场出丑当场出彩当场献丑效命疆场效死疆场文场笔苑春梦一场独擅胜场生不逢场 | ||
| Xiehouyu: | 做梦掉下井----一场虚惊猪八戒进屠场----自己贡献自己战场上用兵----虚虚实实贼娃子打官司----场场输杂耍班子走江湖----逢场作戏杂技团里的小丑----尽走过场运动员下跑场----你追我赶圆的做盖盖，方的做牌牌----各有用场渔场失火----枉然油煎冰棒----一场空勇士上刺刀----拼杀一场阴天卖泥人----趁早收场医院办火葬场----死活都要钱一天下了三场雨----缺少情意盐场的伙计----爱管闲事盐场罢工----闲得发慌刑场上跳舞----死中作乐校场里的土地----管得宽 | ||
| Sens en anglais: open space, field, market | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cháng Zhuyin: ㄔㄤˊ |
(形声。从土昜声。本义:平坦的空地) 祭坛旁的平地 牺牲壇场。——《汉书·郊祀志》。注:“平地为场。”<br>灵场之威。——《法言·问明》。注:“鬼神之壇也。” 谷场,场子 一曰治谷田也。——《说文》<br>季秋除圃中为之。——《周礼·场人》注<br>以场圃任园地。——《周礼·载师》<br>九月筑场圃。——《诗·豳风·七月》 又 十月涤场。<br>顾野有麦场,场主积薪其中。——《聊斋志异·狼三则》 又如:打场(在场上脱粒);禾场;摊场;晒场 。如:圩场;场期(集市的日期) 菜圃 。如:场人(周礼官名。主管场圃的事务);场师(管理农场园圃的人) 道路 除城场外,去池百步,墙垣树木小大俱坏伐。——《墨子》 用于事情经过的次数 千场纵博家仍富,几处报仇身不死。——高适《邯郸少年行》 又如:一场硬仗;闹了一场;场子(次数) 另见chǎng;chang |
||
| Pinyin 2: chǎng Zhuyin: ㄔㄤˇ |
(形声。从土,昜(yáng)声。本义:场所) 场所。众人聚集进行某桩事情的地方或事情发生的地方 闲习军事,数践战场。——《后汉书·郑太传》 又如:广场;考场;会场;机场 舞台 。如:上场;下场;粉墨登场;场记;出场 演出 。如:日场;夜场;早场;过场;专场;包场 物质存在形式的一种 ,场中存在已知的效应(如引力、磁力或电力),并且在每一点上具有确定的值。如:电磁场 一块饲养家畜或其他动物的土地 。如:鸡场,鸭场 联赛中计算各队比赛情况的统计单位 。如:落后三场 一幕中不改变地点或时间延续性的一段戏 。如:第一幕第二场 用于文娱体育活动。如:一场精采的演出;一场球赛 另见cháng;chang |
||
| Pinyin 3: chang Zhuyin: ㄔㄤ˙ |
——见“排场”(páichang) 另见cháng;chǎng |
||