Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "喻"
| Basic information | |||
| Traits: 12 | Radical: 口 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: yù | Zhuyin: ㄩˋ | Yueping: yu6 | Guangdong: yu6 |
| Minnan: | Chaozhou: ru6 | Tang: iò | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 云喻企喻借喻假喻六喻共喻兴喻劝喻勉喻博喻告喻呕喻呴喻善喻喻世喻义喻勉喻名 | ||
| Expressions: | 一言而喻不可理喻不可言喻不言而喻以古喻今借古喻今取譬引喻喻之以理喻以利害妙喻取譬家喻户习家喻户晓引古喻今引喻失义托物喻志托物陈喻罕譬而喻舟水之喻 | ||
| Xiehouyu: | 哑巴打手势----不言而喻 | ||
| Sens en anglais: metaphor, analogy; example; like | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yù Zhuyin: ㄩˋ |
(形声。从口,俞声。本义:告知,把情况通知某人。同“谕”) 同本义 喻,告也。——《广雅》<br>教之以利,而喻诸德者也。——《礼记·文王世子》<br>[灌婴]乃留兵屯荥阳,使使喻齐王及诸侯与连和,以待吕氏之变而诛之。——《史记》 晓喻;开导 前后告喻,曾无悛改。——《三国志》 又如:喻勉(开导勉励);喻教(开导教育) 知晓;明白 君子喻于义。——《论语·里仁》。皇疏:“喻,晓也。”<br>单足以喻则单。——《荀子·正名》。注:“喻,晓也。”<br>以喻客意。——《后汉书·杜笃传》<br>征于色,发于声,而后喻。——《孟子·告子下》 又如:家喻户晓;喻旨(知晓旨意);喻愿(对某事明白并乐于为之);喻以利害;劝喻;不可以理喻 比喻 罕譬而喻。——《礼记·学记》<br>在于早谕教。——《汉书·贾谊传》<br>不足以喻其美。——《警世通言》 又如:喻名(比称;形容);喻为“生物树” |
||