Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "咨"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 口 | Structure: 上下结构 | |
| Pinyin: zī | Zhuyin: ㄗ | Yueping: ji1 | Guangdong: ji1 |
| Minnan: chu | Chaozhou: | Tang: tzi | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 于咨俞咨军咨博咨叩咨叹咨同咨周咨咨且咨候咨决咨判咨叩咨叹咨启咨呈咨命咨咨 | ||
| Expressions: | 咨牙俫嘴畴咨之忧瞻望咨嗟询谋咨度 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: inquire, consult, discuss; plan | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zī Zhuyin: ㄗ |
(形声。从口,次声。本义:商议;征询) 同本义 咨,谋事曰咨。——《说文》。字亦作谘。<br>咨,谋也。——《尔雅》<br>周爰咨诹。——《诗·皇皇者华》<br>咨于故实。——《国语·周语》<br>访问于善为咨。——《左传·襄公四年》<br>咨亲为询。——《国语·鲁语下》<br>悉以咨之。——诸葛亮《出师表》 又 咨臣以当世之事。 又 以咨诹善道。<br>遂随使者倒军,署司空户曹掾,引见咨议。——《三国志·魏志》 又如:咨叩(咨询求教);咨考(询问查考);咨度(咨询;商酌);咨问(咨询;请教);咨禀(请教;禀告) 叹息;赞叹 文王流涕而咨之。——《吕氏春秋》<br>微微老夫,咨既迁绝。——《汉书·韦贤传》<br>对曰:“巢、许狷介之士,不足多慕。”王大咨嗟。——《世说新语·言语》 又如:咨叹(叹息);咨闵(叹息怜恤);咨惋(叹惜);咨咨(叹息;叹息声) 用同“龇”。露出 大圣喝了一口,即咨牙咧嘴道:“不好吃!不好吃!”——《西游记》 表示赞赏,相当于“啧” 帝曰:“咨!四岳!朕在位七十载,汝能庸命,巽朕位。——《书·尧典》<br>尧曰:“咨!尔舜!天之历数在尔躬,允执其中”。——《论语·尧曰》 又如:咨嗟(赞叹之声);咨玩(赞叹玩赏) 旧时公文的一种。咨文的简称 。用于同级机关 少保据着萧云仙的详文,咨明兵部。——《儒林外史》 又如:咨称(公文上说);咨呈(具文呈报);咨注(载入官牒) |
||