Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "剜"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 刂 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: wān | Zhuyin: ㄨㄢ | Yueping: wun1 | Guangdong: wun1 |
| Minnan: oan、óan | Chaozhou: | Tang: guɑn | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 剜刺挑茶剜剜剜挑剜改剜补挑剜摘胆剜心疗疮剜肉 | ||
| Expressions: | 剜心裂胆剜肉做疮剜肉医疮剜肉成疮剜肉生疮剜肉补疮好肉剜疮摘胆剜心疗疮剜肉 | ||
| Xiehouyu: | 剜了眼的判官----瞎鬼剜草的拾了个南瓜----捡着大个的刀剜黄连----刻苦 | ||
| Sens en anglais: cut, cut out, pick out, scoop out | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: wān Zhuyin: ㄨㄢ |
(形声。从刀,宛声。本义:挖) 同本义 韩当急为脱去温衣,用力剜出箭头。——明·罗贯中《全图绣像三国演义》 又如:剜野菜;剜补(挖出错字,补上正字);剜挑(抠挖);剜改(挖出错字,改成正字);剜肉医疮(比喻只顾眼前之急,不惜采用有害之法) 以刀子等除去 剜,削也。——《说文新附》<br>剜,刻削也。——《广韵》 又如:剜肉生(做,成,补)疮(本想割肉医疮,但被割之处反成新疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反) 用手指挖出。如:凶残的奴隶主剜出奴隶的眼睛 |
||