Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "减"
| Basic information | |||
| Traits: 11 | Radical: 冫 | Structure: 左右结构 | 繁体:減 |
| Pinyin: jiǎn | Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ | Yueping: gaam2 | Guangdong: gam2 |
| Minnan: kiám | Chaozhou: giem2 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 削减免减减亏减产减仓减仓小人减价减低减克减免减刑减刻减削减动减勒减半减却减压 | ||
| Expressions: | 偷工减料减师半德减灶之计分房减口分身减口加减乘除带减腰围日朘月减日杒月减有增无减添兵减灶添粮不如减口玉减香消玉减香销算减一升红衰翠减翠消红减轻车减从 | ||
| Xiehouyu: | 一肚子加减乘除----心中有数三加二减五----等于零二加三减五----等于零增一分太长,减一分太短----恰到好处增一分太长,减一分太短----正好增一分太长,减一分太短----恰好增一分太长,减一分太短----刚好 | ||
| Sens en anglais: decrease, subtract, diminish | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiǎn Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ |
(形声。从水,咸声。本义:减少,由全体中去掉一部分) 同本义 减,渻也。——《说文》<br>减,少也。——《广雅》<br>减,尽也。——《管子·宙合》<br>谮始既减。——《韩诗·巧言》。传:“少也。”<br>克减侯宣多。——《左传·文公十七年》<br>太仆减谷食。——《汉书·元帝纪》<br>为减舆从。——清·张廷玉《明史》<br>增减要语。——清·方苞《狱中杂记》<br>今昔而减。——清·洪亮吉《治平篇》<br>减一分则喜。——清·袁枚《祭妹文》 又如:减算(减少税收;减少年寿);减膳(吃素或减少菜肴);减了口里的(减少饮食) 不足;不到;少于 王右军年减十岁时,大将军甚爱之。——《世说新语》 诛,杀 减二卿。——《史记·赵世家》 降低;减轻 不为末减。——《左传·昭公十四年》。注:“轻也。” 又如:减流(从轻流放罪犯);减等(减轻刑罚的等级;从轻判刑;减低等级);减降(减轻降低);减汰(削减淘汰) 节约,节省,俭约 。如:减妆(亦作“减装”。妇女盛梳妆用品和首饰的匣子);减勒(从简);减样(简易的);减约(俭省节约) |
||