Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "僻"
| Basic information | |||
| Traits: 15 | Radical: 亻 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: pì | Zhuyin: ㄆㄧˋ | Yueping: pik7 | Guangdong: pig1 |
| Minnan: phek、phiah | Chaozhou: | Tang: pek piɛk | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 乖僻乡僻介僻侧僻偏僻僻书僻乱僻事僻介僻侧僻倪僻儒僻典僻嗜僻固僻地僻境僻壤 | ||
| Expressions: | 乖僻邪谬便僻侧媚偏乡僻壤僻字涩句意虑乖僻放僻淫佚放僻邪侈穷乡僻壤穷山僻壤穷村僻壤穷陬僻壤遐州僻壤邪书僻传 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: out-of-the-way, remote; unorthodox | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: pì Zhuyin: ㄆㄧˋ |
(形声。从人,辟声。本义:退避;回避) 同本义 僻,辟也。…《诗》曰:“宛如左僻。”——《说文》 偏僻;偏远;很少有人去的 虽僻远其何伤。——《楚辞·涉江》<br>而荆僻也。——《吕氏春秋·慎行》<br>浔阳地僻无音乐。——唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如:僻路(偏僻的小路);僻壤(偏僻的地方);僻小(偏僻狭小);僻穴(偏僻的洞穴);僻陋(偏僻简陋);僻巷(偏僻小巷);僻净(偏僻清静) 邪僻 民之多僻。——《诗·大雅·板》 又如:僻王(邪僻不正的国君);僻邪(邪恶);僻事(邪僻之事);僻淫(邪避淫佚);僻乱(邪僻反常,不合正道);僻诡(邪避诡诈);僻错(邪僻乖张) 偏执 。如:僻违(乖张,违背常理);僻介(偏执耿直);僻固(偏执,固执);僻陋(性情偏执,见识浅陋);僻鄙(偏执鄙陋);僻愚(僻陋暗昧);僻数(僻陋的技巧);僻滞(偏执拘泥) 冷僻 。如:僻书(冷僻的书籍,极罕见的书籍);僻涩(冷僻晦涩);僻缓(冷僻而非必需);僻隐(冷僻幽隐而不易见);僻事(不是平常习见的典故);僻字 怪僻 。如:僻语(怪僻的语言);僻放(怪僻放恣); 僻戾(怪僻暴戾); 僻恣(怪僻而纵恣); 僻谬(乖僻荒谬, 违背正理); 僻违(乖僻不合) 歪;斜 。如:僻然(倾侧的样子);僻侧(倾斜) 通“嬖”。受宠爱的人 便僻好色。——《韩非子·八奸》 |
||