Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "健"
| Basic information | |||
| Traits: 10 | Radical: 亻 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: jiàn | Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ | Yueping: gin6 | Guangdong: gin6 |
| Minnan: kiān、kiāⁿ | Chaozhou: giêng6、gian7 | Tang: *ghiæ̀n | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 健将亚健康伉健作健佼健俊健保健保健操保健球健儿健全健商健在健壮健存健将健康健康寿命 | ||
| Expressions: | 健步如飞坚额健舌活龙鲜健身心健康身轻体健陵厉雄健雄深雅健鲜车健马 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: strong, robust, healthy; strength | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiàn Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ |
(形声。从人,建声。本义:强有力) 同本义 健,伉也。——《说文》<br>震其究为健。——《易·说卦传》<br>四健骄也。——《韩诗外传》<br>天行健,君子以自强不息。——《易·乾》<br>天下健者。——清·梁启超《谭嗣同传》<br>与汝幸双健。——清·林觉民《与妻书》 又如:健举(刚劲有力);健舞(刚健风格的舞蹈) 健康;健壮 纵有健妇把锄犁,禾生垄亩无东西。——杜甫《兵车行》<br>健卒十人。——清·方苞《左忠毅公逸事》<br>子弟素健。——明·高启《书博鸡者事》 又如:健节(健壮,有力);健夫(强壮的男子) 敏捷;高明;有才能 楚客来使者多健,与寡人争辞,寡人数穷焉。——《战国策·秦策》 又如:健妇(能干的妇女) 勇猛 。如:健翼(猛禽);健侠(刚勇侠义);健鹘(勇猛矫健的鹘) 使精力充沛 。如:健身;健胃;健脾 善于;擅长 有健啖客。——明·魏禧《大铁椎传》 又如:健讼(好打官司,以诉讼为能事);健笔(文笔练达明畅。指精于写作);健羡(贪婪无厌) 甚,非常 。如:健仰(非常羡慕,非常仰慕);健黠(指非常狡猾的人);健羡(非常仰慕,非常羡慕) |
||