Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "俦"
| Basic information | |||
| Traits: 9 | Radical: 亻 | Structure: 左右结构 | 繁体：儔 |
| Pinyin: chóu | Zhuyin: ㄔㄡˊ | Yueping: chau4 | Guangdong: ceo4 |
| Minnan: tiû | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 仙俦伊俦俦类前俦匹俦同俦吾俦品俦啸俦失俦寡俦常俦征俦故俦无俦朋俦比俦相俦 | ||
| Expressions: | 史鱼之俦命俦啸侣啸侣命俦孤俦寡匹燕侣莺俦燕俦莺侣莺俦燕侣鸳俦凤侣鸾交凤俦鸾俦凤侣鸿俦鹤侣 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Sens en anglais: companion, mate, colleague | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: chóu Zhuyin: ㄔㄡˊ |
(形声。从人,寿声。本义:伴侣) 同本义 俦,侣也。——《玉篇》<br>无介俦。——扬雄《太玄》卷六剧 注:“俦,匹也。” 命俦啸侣。——曹植《洛神赋》 又如:俦侣(朋友,伴侣);俦匹(伴侣);俦伴(伴侣,同伴) 同类,辈 俦善博惠。——《鬼谷子·中经》<br>我闻今相国昆山顾秉谦者,严相国俦也。——侯方域《马伶传》 又如:俦类(同辈);俦俪(同一品类。同辈);俦伍(同类之人;同等之人) 相比 。如:俦比(可与相比者);俦拟(比拟,匹拟) 表示疑问,相当于“谁” 使见善不明,用心不刚,俦克尔。——《法言·修身》 |
||