Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "仗"
| Basic information | |||
| Traits: 5 | Radical: 亻 | Structure: 左右结构 | |
| Pinyin: zhàng | Zhuyin: ㄓㄤˋ | Yueping: jeung6 | Guangdong: zêng6 |
| Minnan: tiōng | Chaozhou: | Tang: djhiɑ̀ng djhiɑ̌ng | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 炮仗干仗主仗云台仗交仗交番仗仗下仗义仗剑仗势仗卫仗士仗家仗恃仗托仗斧仗正仗气 | ||
| Expressions: | 仗义执言仗义疏财仗义直言仗义行仁仗势欺人仗气使酒仗气直书仗节死义仗马寒蝉使酒仗气倚官仗势倚财仗势寒蝉仗马慷慨仗义打翻身仗明火执仗牡丹虽好，全仗绿叶扶持狗仗人势 | ||
| Xiehouyu: | 炸响了的炮仗----四分五裂一百个人骂仗----多嘴多舌衙门皂隶----仗势欺人衙门里的酷吏，宅门里的狗----仗势欺人小娃娃拾炮仗----慌了手脚娃娃放炮仗----又惊又喜强盗打灯笼----明火执仗骑兵打胜仗----马到成功破铜烂铁当武器----打烂仗牛给羊抵头----仗着脸上炮仗炸碾盘----稳而不动拿着算盘串门----找仗打拿着擀面仗当箫吹----实心没眼儿开会骂仗----不欢而散讲武堂里学打仗----纸上谈兵飞机上放炮仗----天花乱坠飞机上打仗----放空炮放炮仗崩瞎眼----自作自受 | ||
| Sens en anglais: rely upon; protector; fight; war, weaponry | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhàng Zhuyin: ㄓㄤˋ |
(形声。从人,丈声。本义:执,拿着) 同本义 韩信仗剑从之。——《史记·淮阴侯列传》<br>独行仗剑至韩。——《史记·刺客列传》 又如:仗斧(手持斧铖钺。表示权威);仗节(手持符节;坚守节操);仗策(手持马鞭。骑马) 依靠,依赖 仗,凭仗。——《广韵》<br>仗兵革之彊。——《史记·春申君传》<br>朕自得疾,数日不能得睡,今夜仗二将军威势甚安。——《西游记》 又如:仗腰子的(靠山;背后支持者);仰仗(依靠;依赖);依仗(倚仗靠别人的势力或有利条件);狗仗人势;仗气(凭仗正气。也指任性使气);仗气使酒(任性纵酒) 弓、矛、剑、戟等兵器的总称 帝自山下望其众,袍仗精整,人人尽力,壮之。——《新唐书》 又如:兵仗(兵器);器仗;仪仗;明火执仗 仪仗队 凡朝会之仗,三卫番上,分为五仗,号衙内五卫。——《新唐书》 又如:仗士(卫士);仗下(皇帝视朝毕,所列仪仗兵卫退下);仗马(皇帝仪仗队所用的马);仗队(仪仗队) 战争或战斗 。如:打仗(进行战争;进行战斗);死仗(硬仗);硬仗(正面硬拼的战斗) |
||