Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "交"
| Basic information | |||
| Traits: 6 | Radical: 亠 | Structure: 上下结构 | |
| Pinyin: jiāo | Zhuyin: ㄐㄧㄠ | Yueping: gaau1 | Guangdong: gao1 |
| Minnan: ka、kau | Chaozhou: gao1、ga1 | Tang: *gau gau | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 交还交恶交差交响曲交响乐饥寒交切饥冻交切中交票久交买交争交五交交下交与交丧交中交举交九 | ||
| Expressions: | 一人之交一生一死，乃见交情一言定交一言订交一贫一富，乃见交态一面之交三阳交泰上下交困上下交征上交不谄下交不渎不可开交不得开交两国交兵，不斩来使乌集之交乳水交融云交雨合交口同声 | ||
| Xiehouyu: | 杂交的骡子----非驴非马要饭的拜把子----患难之交眼镜店里的交易----各对各眼讨饭的打摆子----贫病交迫谈判桌上的交易----讨价还价墙头种白菜----难交泥鳅黄鳝交朋友----滑头对滑头叫花子碰上大雪天----饥寒交迫皇帝的交椅----至高无上黄忠交朋友----人老心不老房子烧了又挨大雨----内外交困房顶上栽花----难交多年的朋友----老交情动物园里的饲养员----习惯与兽类打交道了出门逢债主，回屋难揭锅----内外交困长工害痨病----贫病交迫半夜做买卖----暗中交易新郎官戴孝----悲喜交加 | ||
| Sens en anglais: mix; intersect; exchange, communicate; deliver | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiāo Zhuyin: ㄐㄧㄠ |
(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉) 脚胫相交 交,交胫也。——《说文》<br>交足而待。——《战国策·秦策》<br>雕题交趾。——《礼记·王制》 又如:交趾(古郡名。汉置,地处五岭以南一带。相传这里的人入睡时,两足相交) 交叉;交错,错杂 交臂厯指。——《庄子·天地》<br>交韔二弓。——《诗·秦风·小戎》 又如:交裆(裤裆处);交拐(拐弯走);交戟(执戟相交);交牙(如犬牙相交叉);交歧(交错的路径) 结交; 交往 交游士林。——《资治通鉴》 又如:交友(结交朋友);交礼(交往的礼节);交驰(交相奔走,往来不断);交绝(关系断绝,绝交);交善(结交);交援(与人交结而得其援助) 交接,移交;交换 交,易也。——《小尔雅》<br>厥孚交如。——《易·大有卦》。疏:“交,谓交接也。”<br>是言上下之交。——《荀子·儒效》。注:“交谓上下相交接也。”<br>静郭君之交。——《吕氏春秋·知士》 又如:交盘(点交;交接);交受(犹交易);交点(清点财物,交付与有关的人);交关(交接;紧要关头);交贸(交易) 交配 虎始交。——《礼记·月令》<br>备以为交佩。——《楚辞·思美人》 又如:交群(交配);交构(亦作交媾。指性交;阴阳交合);交群(交配);交感(指性交) 进入 。如:交子时;交冬至了;交九的天气;交节(临近节气。旧俗认为病人这时候易发生不测) 接触 故上兵伐谋,其次伐交。——《孙子·谋攻》<br>情交而不感者。——白居易《与元九书》<br>战始三交失蛇矛。——《乐府诗集·陇上歌》 又如:交兵,交战;交臂失之(走得很靠近,擦肩而过。形容遇见好机会而又错过);交敌(交手);交绥(交战) 送上;付出 六日内交清。——《广东军务记》<br>翌日先交。 又如:交作业;交款;交白卷 分配 。如:把这个任务交给我们实验室吧 朋友 交浅而言深,是忠也。——《战国策·赵策》 又如:故交;旧交;知交;择交;深交 友谊;友情 交浅而言深,是忠也。——《战国策·赵策》 又如:断交;私交;多年之交 相互认识,相识 。如:一面之交;他们是点头之交 交往 布衣之交。——《史记·廉颇蔺相如列传》<br>即共定交。——《资治通鉴》<br>交以绝。——清·周容《芋老人传》 又如:绝交;邦交;建交;复交 。如:交界;井冈山在宁冈等四县之交 又如:春夏之交 贸易 。如:成交 跟头 鲁达焦躁,把那看的人,一推一交。——《水浒传》 地名。汉代交州的略称 交、广布鲑珍。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 交替;更替,更迭 。如:交用(交替使用);交移(交替变易);交讼(互相争论);交转(交替) 一齐 中外交荐。——《明史》 又如:交至(一齐来到);交下(俱下,齐下);交攻(一并进攻);交赞(一齐称赞) 互相,相互 疏条交映。——吴均《与朱元思书》<br>交相问难。——清·刘开《问说》 又如:交注(互相注视);交伐(交相戕害);交沁(相互渗透);交轧(互相排挤、倾轧);交眩(交相惑乱而不明) 通“姣” 美丽 号曰庄姜。姜交好。——《列女传·齐女傅母》 侮慢,骄傲 彼交匪敖,万福来求。——《诗·小雅·桑扈》<br>豢之而俞瘠者,交也。——《荀子·荣辱》 狡谲,诡诈 奉妒昧者谓之交谲。——《荀子·大略》 狡 |
||