Dictionnaire de caractères chinois
Ordre des traits, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "乐"
| Basic information | |||
| Traits: 5 | Radical: 丿 | Structure: 独体字 | 繁体：樂 |
| Pinyin: lè | Zhuyin: ㄌㄜˋ | Yueping: ngok9 | Guangdong: ngog6 |
| Minnan: ga̍k、lo̍h、lo̍k、ngāu | Chaozhou: lag8、ghaoh8 | Tang: | |
| Ordre des traits: |
|
||
| Mots: | 音乐乐器乐队鼓乐乐曲乐舞声乐礼乐乐团乐府器乐乐章奏乐乐师乐工弦乐乐音民乐 | ||
| Expressions: | 一人向隅，满坐不乐一人向隅，满堂不乐不亦乐乎不改其乐与民偕乐与民同乐为善最乐举酒作乐乐不可支乐不可极乐不可言乐不思蜀乐不极盘乐业安居乐为用命乐乐不殆乐乐醄醄乐乐陶陶 | ||
| Xiehouyu: | 走煞金刚坐煞佛----苦乐不均药罐子里斗蛐蛐儿----苦中取乐胸口拉弦子----乐开怀刑场上跳舞----死中作乐瞎子跳舞----盲目乐观瞎子跳加官----盲目乐观瞎子哼曲子----盲目乐观瞎子打哈哈----盲目乐观戏台上娶亲----欢乐一时说一时喜鹊回窝凤还巢----安居乐业喜鹊登枝喳喳叫----无喜乐三分围着叫化子逗乐----拿穷人开心围着叫花子逗乐----拿穷人开心十年无战事----安居乐业失火唱山歌----幸灾乐祸三十亩地一头牛----安居乐业骑着骆驼吃包子----乐颠了馅苹果掉在箩筐里----乐在其中 | ||
| Sens en anglais: happy, glad; enjoyable; music | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: lè Zhuyin: ㄌㄜˋ |
喜悦;愉快 有朋自远方来,不亦乐乎。——《论语·学而》<br>并怡然自乐。——晋·陶渊明《桃花源记》<br>游人去而禽鸟乐也。——欧阳修《醉翁亭记》<br>君游海而乐之,奈臣有图国者何?——《韩非子·十过》<br>似与游者相乐。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》<br>熙熙而乐。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如:快乐(感到幸福或满意);乐嬉嬉(喜悦貌);乐悦(欢喜);乐笑(欢笑);乐胥(喜乐);乐哈哈(形容喜笑的样子);乐好(爱好);乐志(愉悦心志)乐心(心里快乐);乐利(快乐与利益);乐易(和乐平易);乐郊(乐土);乐处(快乐的所在) 安乐 逝将去女,适彼乐土。——《诗·魏风·硕鼠》 又如:乐欣(安乐欢欣);乐佚(悠闲安乐);乐安(安乐);乐郊(乐土。安乐幸福的地方);乐居(安乐的住所);乐国(安乐的地方) 乐于;安于 英雄乐业。——《资治通鉴》<br>人未有不乐为治平之民者也。——洪亮吉《治平篇》<br>亦乐生焉。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又 先生乐游。 又如:乐助(乐意助成);乐用(乐于用命);乐士(喜爱贤士);乐育(乐于教育、培养人才);乐业(乐于本业);乐愿(乐意,情愿);乐成(乐于成全) 感到快乐,享受 不知太守乐其乐也。(第一个“乐”。)——欧阳修《醉翁亭记》 笑 。如:乐得合不上嘴;乐眼(犹笑眼);乐哈哈(形容喜笑的样子) 旧指“声色”。即歌舞和女色 今吴王淫于乐而忘其百姓。——《国语》 乐趣 此乐何极。——宋·范仲淹《岳阳楼记》<br>山水之乐。——宋·欧阳修《醉翁亭记》 又 乐亦无穷也。<br>宴酣之乐 姓 另见yuè |
||
| Pinyin 2: yuè Zhuyin: ㄩㄝˋ |
(象形。小篆字形。象鼓鼙木架形。本义:音乐) 同本义 乐,五声八音总名。象鼓鞞,木其虡也。——《说文》。按,五声八音相比而成乐。<br>乐者,天地之和也。夫乐者,先王之所以饰喜也。——《礼记·乐记》<br>伶伦作乐。——《礼记·世本》<br>二曰六乐,谓云咸韵夏濩武也。——《周礼·保氏》<br>以乐传教。——《吕氏春秋·慎行论》 又 和乐之本。<br>置酒设乐。——《汉书·李广苏建传》<br>乐将作,遂旁设一虚坐,置琵琶于其上。——宋·王谠《唐语林·雅量》<br>乐作焉。——宋·苏轼《石钟山记》 又如:《乐》之五声(指古时音乐分宫、商、角、徵、羽五音);《乐记》(《礼记》中的篇名。简述了音乐起源及作用,是我国最早的音乐论著之一);乐官(古代管理音乐的官员或官署);乐节(音乐的节奏与节拍);乐德(指古代音乐教育中的中、和等六种品德);乐仪(有音乐相配合的礼仪) 乐器 乐既和奏。——《诗·小雅·宾之初筵》<br>太师抢乐,箕子拘囚。——司马贞《索隐述赞》 又如:乐悬(指钟、罄之类悬挂的打击乐器);乐品(乐器);乐歌(有乐器伴奏的唱歌) 乐工,精于音乐的人 乐具入奏。——《诗·小雅·楚茨》<br>齐人归女乐,季桓子受之,三日不朝,孔子行。——《论语》 又如:乐妇(歌妓);乐人(能歌善舞的艺人);乐女(古代女乐工) 姓 乐羊子之妻者,不知何氏之女也。——《后汉书·列女传》 唱,用口发音乐音 比单而乐之。——《礼记》 奏乐 殿上酒九行,使相乐曲。——《辽史》 又如:乐钟(能发出音乐声响的自鸣钟);乐手(演奏音乐的人);乐生(奏乐歌舞的人员);乐童(奏乐的童子) 另见lè |
||