Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, palabras and explanations for "酿"
| Basic information | |||
| Trazos: 14 | Radical: 酉 | Estructura: 左右结构 | 繁体：釀 |
| Pinyin: niàng | Zhuyin: ㄋㄧㄤˋ | Yueping: yeung6 | Guangdong: yêng6 |
| Minnan: jiòng | Chaozhou: | Tang: | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 下酿佳酿冬酿千酿嘉酿家酿小酿市酿斋酿新酿楚酿楦酿炽酿猥酿私酿翳酿花酿藴酿 | ||
| Modismos: | |||
| Xiehouyu: | 蜜蜂酿蜜----为别人操劳黄连酿酒----苦打成招醋坛里酿酒----坛坛酸 | ||
| Significado en inglés: brew, ferment | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: niàng Zhuyin: ㄋㄧㄤˋ |
(形声。从酉(yǒu),襄声。本义:做酒,酿造) 同本义。原专指酿酒,后也指利用发酵作用酿造蜜、醋、酱等 酿,醖也。作酒曰酿。——《说文》<br>米麦所作曰酿。——《三苍》<br>黑黍舂来酿酒饮。——唐·曹邺《田家效陶》<br>酿泉为酒。——宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如:酝酿(造酒的发酵过程);酿米(酿酒的米);酿具(酿酒的器具);酿秫(用秫黍酿酒);酿制(酿造);酿糯(以糯米酿酒) 酝酿,逐渐形成 早难道救冤反把冤酿。——朱寉《十五贯、廉访》 又如:酿雪(空中水蒸气逐渐凝聚而形成为雪);酿寒(逐渐酿成寒冷的天气);酿祸(酿成祸患);酿乱(酿成祸乱) 娇宠 素日皆是你们这些人把他酿坏了,到这步田地还来解劝——《红楼梦》 酒 伶人倾家酿。——《晋书·何充传》 又如:佳酿(好酒);酿肆(酒坊;酒店) |
||