Diccionario de caracteres chinos

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Trazos: 11 Radical: 辶 Estructura: 左下包围结构
Pinyin: yì Zhuyin: ㄧˋ Yueping: yat9 Guangdong: yed6
Minnan: e̍k、ia̍t Chaozhou: ig8、tig4 Tang: it
Orden de trazos:
Palabras:好逸恶劳逸兴遄飞逸兴云飞逸兴横飞反劳为逸遁逸无闷云逸亡逸从逸休逸优逸俊逸儁逸六逸冲逸冶逸劳逸卓逸
Modismos:一劳久逸一劳永逸以劳击逸以逸击劳以逸制劳以逸待劳劳思逸淫劳逸不均劳逸结合卓越俊逸卓逸不群反劳为逸品评卓逸奔逸绝尘好逸恶劳安安逸逸安安逸逸山林隐逸
Xiehouyu:
Significado en inglés: flee, escape, break loose
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: yì
Zhuyin: ㄧˋ
(会意。从辵(chuò)兔。兔子善于奔逃。本义:逃跑)
同本义 逸,失也。从辵兔,兔谩訑善逃也。——《说文》<br>随侯逸。——《左传·桓公八年》。注:“逸,逃也。”<br>马逸不能止。——《国语·晋语五》。注:“逸,奔也。”<br>取之以逸逃于褒。——《国语·郑语》。注:“逸,亡也。”<br>无教逸欲有邦。——《书·皋陶谟》<br>见一赤兔,每搏辄逸。——《北史》
又如:逸犯(逃犯);逸亡(逃亡);逸窜(逃窜);逸盗(在逃的盗匪);逸禽(逃逸之鸟);逸马(奔逃的马);逸匪(指在逃的匪徒);逸飞(指漏网的鸟);逸逃(逃亡)
奔跑 马逸不能止。——《左传·成公二年》<br>逸,奔也。——《玉篇》<br>彘逸出于窦中,马退而却。——《韩非子·外储说右下》<br>疾逸道左。——唐·李朝威《柳毅传》
又如:逸踊(犹奔跑);逸尘(马奔跑时扬起的尘土);逸骑(奔跑的马);逸骏(善奔驰的马);逸驰(犹奔驰);逸象(奔走的象);逸兔(奔走的兔);逸走(奔跑)
超越 亮少有逸群之才。——《三国志·诸葛亮传》
又如:逸才(超人的才智);逸足(比喻才能超越出众的人);逸伦(超越同辈);逸德(马有超群的禀性);逸艺(高超的技艺);逸侪(超过同辈);逸操(高洁的情操);逸品(超越流俗的艺术修养或艺术品);逸珠(稀世难求的珍珠。比喻人有超绝凡常的嘉德);逸格(超越流俗的高尚格调)
释放;从约束、禁闭、奴役下释放出来 乃逸楚囚。——《左传》
又如:逸水(犹洪水)
隐逸,退出社会而隐居起来 兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语》
又如:逸士(隐居山林的读书人);逸妻(遁世隐士的妻子);逸迹(犹遁迹。指隐居);逸彦(遁世隐居的才德之士);逸叟(遁世隐居的老人);逸伏(犹隐伏)
散失,亡失 然则夏后、周公之典逸矣。——柳宗元《时令论上》
又如:逸诗;逸简(散失的简册);逸编(散失的篇章);逸记(散失的记载);逸品(指散失的物品);逸言(散失之言);逸句(散失的文句);逸失(散失;失落)
闲适;安乐 民莫不逸。——《诗·小雅·十月之交》笺:“逸,逸豫也。”<br>而又不自安恬逸。——《国语·吴语》。注:“逸,乐也。”<br>为之者劳,居之者逸。——张衡《东京赋》<br>国治身逸。——《吕氏春秋·察贤》。注:“逸,不劳也。”<br>足以逸身煖骸而矣。——《吕氏春秋·重己》<br>身安逸乐。——《史记·货殖列传》<br>能逸而能劳。——宋·苏轼《教战守》<br>无穷逸致。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》<br>好逸恶劳。——清·黄宗羲《原君》
又如:逸豫(安乐);逸境(安乐闲适的境地)
疾速 良骏逸足。——《文选·傅奕·舞赋》。注:“逸,疾也。”<br>朔阳逸骇于扶桑之津。——《文选·木华·海赋》。注;“言出疾也。”<br>夫子奔逸绝尘。——《庄子·田子方》<br>良骏逸足,跄捍凌越。——《老残游记》<br>逸骇(迅疾升起);逸翮(指疾飞的鸟)
放纵;荒淫 夫婿乐逸。——唐·李朝威《柳毅传》
又如:逸党(荒淫放荡的一伙人);逸遨(放纵遨游);逸游(放纵游乐);逸志(纵欲放荡之志);逸声(淫声)
美丽 。如:逸女(美女);逸丽(犹美丽);逸艳(犹美丽);逸辞(美丽的词藻)