Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "辛"
| Basic information | |||
| Trazos: 7 | Radical: 辛 | Estructura: 独体字 | |
| Pinyin: xīn | Zhuyin: ㄒㄧㄣ | Yueping: san1 | Guangdong: sen1 |
| Minnan: seng、sin | Chaozhou: sing1 | Tang: *sin | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 上辛下辛五辛五辛盘五辛菜占辛吃辛吃苦吉辛含辛如苦商辛得辛悲辛愁辛熏辛獐耳细辛甘辛百辛秘辛 | ||
| Modismos: | 一场欢喜忽悲辛万苦千辛不辞辛劳不辞辛苦亿辛万苦停辛伫苦停辛贮苦千辛万苦千辛百苦含辛忍苦含辛茹苦备尝辛苦姜桂余辛茹痛含辛茹苦含辛蓼虫忘辛论甘忌辛辛壬癸甲 | ||
| Xiehouyu: | 咬口生姜喝口醋----尝尽辛酸唐僧取经----千辛万苦酱菜店里的抹桌布----尝尽辛酸胡椒浸在醋里----辛酸得很黄连拌生姜----辛苦了醋坛子里泡胡椒----尝尽辛酸 | ||
| Significado en inglés: bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem; Kangxi radical 160 | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xīn Zhuyin: ㄒㄧㄣ |
(象形。据甲骨文,像古代刑刀。本义:大罪) 同本义 辛,大罪也。——《说文》。段注:“辛痛泣出,罪人之象。凡辠(罪)、宰、辜、辭皆从辛者由此。”<br>辛所以煞伤之也。——《白虎通》<br>[隆科多] 凡四十一款,当斩,妻子入辛者库,财产入官。——《清史稿》 葱蒜等带刺激性的蔬菜 以辛养筋。——《周礼·疡医》<br>辛甘行些。——《楚辞·招魂》。注:“谓椒姜也。”<br>江南曰辣,中国曰辛。——《声类》<br>大蒜勿食,荤辛害目。——《养生要》李善注<br>五辛菜,乃元旦立春,以葱、蒜、韭、蓼、蒿、芥辛嫩之菜,杂和食之,取迎新之义。——《五辛菜》 天干第八位与地支相配,用以纪年、月、日 其日庚辛。——《礼记·月令》。注:“辛之言新也,因以为日名焉。”<br>朔月辛卯。——《诗·小邪·十月之交》<br>太岁在辛曰重光。——《尔雅》 商帝号 子辛立,是谓帝辛,天下谓之纣。——《史记》 又如:辛甲(纣臣,屡谏纣王不听,去而至周,为太史);辛癸(商纣与夏桀) 姓 辣味 大苦咸酸,辛甘行些。——《楚辞·招魂》<br>曲直作酸,从草作辛。——《书·洪范》<br>苦而微辛。——元、明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如:辛刻(辛辣峻刻);辛凉(辛辣清凉) 劳苦;艰苦 柔武以匡辛苦。——《周书》。注:“辛苦,穷也。”<br>萦苦辛。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》<br>东君用意不辞辛,料想春光先到处,吹绽梅英。——宋·苏轼《浪淘沙·昨日出东城》 又如:辛心(苦心);辛艰(辛苦艰难);辛毒(辛苦) 痛苦,悲伤 仓卒骨肉情,能不怀苦辛?——曹植《赠白马王彪》 又如:身受酸辛;辛楚(辛酸苦楚);辛伤(悲伤);辛切(悲切) 酸痛 胆移热于脑,则辛额鼻渊。——《素问》 |
||