Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "赎"
| Basic information | |||
| Trazos: 12 | Radical: 贝 | Estructura: 左右结构 | 繁体：贖 |
| Pinyin: shú | Zhuyin: ㄕㄨˊ | Yueping: suk9 | Guangdong: sug6 |
| Minnan: sio̍k | Chaozhou: | Tang: | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 买赎偿赎取赎回赎找赎拯赎收赎救赎私赎纳赎自赎荫赎购赎赃赎赎买赎例赎免赎典 | ||
| Modismos: | 以功赎罪将功赎罪百身何赎百身莫赎立功自赎立功赎罪苦行赎罪 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significado en inglés: buy, redeem; ransom; atone for | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: shú Zhuyin: ㄕㄨˊ |
(形声。左形,右声。本义:用财物换回人或抵押品) 同本义 宋人以兵车百乘,文马百驷,以赎华元于郑。——《左传·宣公二年》<br>其时传说也更加纷繁,说他可以赎出的也有。——《为了忘却的纪念》 又如:赎生(购买生物来放生);赎票(出钱赎回被匪徒绑走的肉票) 用财物脱罪或抵免过失 骞后期当斩,赎为庶人。——《汉书·张骞传》。又如:赎刑(用财物抵免刑罚);赎命(以财物营救犯人,使脱免刑罚);赎锾(用钱赎罪;赎罪的金钱);赎钱(赎罪的钱);赎银(用以赎罪的银钱);赎绢(赎罪用的绢帛);赎庸(出钱以免除劳役) |
||