Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "裹"
| Basic information | |||
| Trazos: 14 | Radical: 衣 | Estructura: 上中下结构 | |
| Pinyin: guǒ | Zhuyin: ㄍㄨㄛˇ | Yueping: gwo2 | Guangdong: gwo2 |
| Minnan: kó、kò | Chaozhou: go2 | Tang: guɑ̌ | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 裂裳裹足一裹穷兜裹包裹嚼裹儿围裹妆裹封裹展裹巾裹御裹扎裹搅裹无裹束裹查裹梳裹梳裹箱 | ||
| Modismos: | 套头裹脑妍皮不裹痴骨妍皮裹痴骨杜口裹足毡袜裹脚靴浓妆艳裹红妆素裹红装素裹绵裹秤锤绵里裹铁翠围珠裹裂裳裹膝裂裳裹足裹尸马革裹粮坐甲裹粮策马裹血力战裹足不前 | ||
| Xiehouyu: | 月月红裹在绸缎里----锦上添花元宵里裹爆竹----糖衣炮弹鸭绒裹尸体----舒服死啦鸭绒被裹尸体----舒服死啦小脚老太太缠脚----裹足不前孙二娘的裹脚布----又臭又长破被子裹元宝----好的在里面买匹布裹脚----宽打窄用懒婆娘的裹脚布----又臭又长黑洞里裹脚----瞎缠裹脚布做衣领----臭一圈裹脚布做阳伞----一步登天裹脚布挂在旗杆上----打的什么旗号裹脚布放风筝----臭名远扬吊死鬼的裹脚布----死臭脖子上围裹脚布----臭了一圈儿暗洞里裹脚----瞎缠毡袜裹脚靴----寸步不离 | ||
| Significado en inglés: wrap, bind; encircle, confine | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: guǒ Zhuyin: ㄍㄨㄛˇ |
(形声。从衣,果声。本义:包,缠) 同本义 裹,缠也。——《说文》<br>朱三百,裹。——《穆天子传》<br>富之以国裹。——《管子·君臣》。注:“谓财货所苞裹而藏也。”<br>无不裹也。——《吕氏春秋·本生》。注:“犹囊也。”<br>绿叶紫裹。——宋玉《高唐赋》<br>濯颖散裹。——郭璞《江赋》<br>乃取蒙冲头舰十艘,载燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷幕。——《资治通鉴》<br>伤者手为裹创,死者厚棺殓,酹醊而哭之。——清·邵长蘅《青门剩稿》 又如:裹束(包裹束缚);裹足(包裹足部。亦作“果足”:盘缠,盘费);裹革(马革裹尸) 携带 吾闻开元中,下天富蕃,号为理平,踵千里者不裹粮。——唐·孙樵《书褒城驿壁》 又如:裹粮策马(携带粮食,鞭赶马匹。形容忠义之士踊跃参军的情景);裹持(包裹挟持,犹携带) 停止 却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。——秦·李斯《谏逐客书》 又如:裹足(形容有所顾虑而止步);裹足不前(缠住脚不前进。形容有所顾虑而止步不敢向前) 包罗;笼罩 。如:裹合(纠合;聚集);裹掖(包围);裹抹(遮掩) |
||