Diccionario de caracteres chinos
Orden de trazos, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "腾"
| Basic information | |||
| Trazos: 13 | Radical: 月 | Estructura: 左右结构 | 繁体：騰 |
| Pinyin: téng | Zhuyin: ㄊㄥˊ | Yueping: tang4 | Guangdong: teng4 |
| Minnan: thêng | Chaozhou: têng5 | Tang: | |
| Orden de trazos: |
|
||
| Palabras: | 折腾倒腾乱腾腾云腾倒腾停腾僧腾客兀兀腾腾兴腾冲腾凌腾剔腾升腾博斯腾湖卷腾反腾咯腾哄腾 | ||
| Modismos: | 一尺水翻腾做一丈波一尺水翻腾做百丈波万马奔腾上下翻腾兰桂腾芳士饱马腾奔腾澎湃慢慢腾腾慢腾斯礼杀气腾腾毛毛腾腾民怨沸腾烟雾腾天热气腾腾热血沸腾物议沸腾物论沸腾腾云驾雾 | ||
| Xiehouyu: | 爷俩掉到河里----各扑腾各的洗脸盆里洗澡----扑腾不开洗脚盆里游泳----扑腾不开，水平太低蜗牛走路----慢腾腾王母娘娘走亲戚----腾云驾雾土地老腾空----神气来了唐僧的龙马----腾云驾雾屎壳螂腾空----硬充战斗机屎壳螂爬鞭梢----光知道腾云驾雾，不知道死在眼前屎壳郎爬鞭梢----光知腾云驾雾，不知死在跟前屎猴儿搬家----臭折腾盲驴下河----瞎扑腾猛张飞舞刀----杀气腾腾盲人翻跟斗----瞎折腾老太太走路----慢腾腾井里打水往河里倒----胡折腾叫花子练跌打----穷折腾花子婆娘翻跟头----穷折腾 | ||
| Significado en inglés: fly; gallop; run; prance; rise | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: téng Zhuyin: ㄊㄥˊ |
(形声。从马,朕(zhèn)声。本义:马奔腾) 同本义 腾,传也。——《说文》。谓传车马驰。<br>腾,奔也。——《广雅》<br>腾众车使径待。——《离骚》<br>腾驴驘以驰逐。——《楚辞·愍命》<br>腾驾步游。——《楚辞·大招》<br>士饱而歌,马腾于槽。——韩愈《平淮西碑》 又如:奔腾(许多马跳跃着奔跑);腾夷(在平地上奔驰。喻宦途顺利);腾逐(奔驰追赶);腾藉(奔腾践踏);腾噬(奔腾咬啮);腾驾(使车马奔驰);腾嬉(奔腾嬉戏) 奔驰 潜龙腾渊。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》 跳跃 遂相腾击。——《聊斋志异·促织》 又如:腾那(窜跳躲闪。指武功);腾身(跃身,纵身);腾超(跳跃腾空);腾距(跳跃);腾身而过;腾希(腾跃于空中);腾奔(腾跃奔驰);腾轩(腾跃高举);腾倚(或腾跃或倚立);腾闪(腾跃闪避);腾驰(腾跃奔驰);腾跣(赤足腾跃);腾奋(腾跃奋飞);万马奔腾;腾踯(腾空跳跃,向上跳);腾霄(腾空,冲天);腾凌(腾跃);腾逸(腾空跨越);腾击(腾空攻击) 使房屋空出 不如就把书院腾了出来。——《官场现形记》 又如:腾房子给客人住 升入空中;上升 天气下降,地气上腾。——《礼记·月令》 又如:升腾(向上升起);腾上(向上升);腾降(升降);腾掉(升空漂动);腾矫(飞升,升高);腾薄(上下起伏);腾海(升于海上);腾起(升起);腾蛟起凤;腾化(飞升成仙);腾达(升腾;上浮);腾掷(向上飞起);腾冲(飞上天空);腾举(飞升);腾骞(飞升,升空) 传递 枹止响腾。——宋·苏轼《石钟山记》 如:腾羞(传送食物);腾告(传告);腾榜(传递文告);腾书(传递书信);腾倒(转移挪动);腾言(传言);腾呼(传呼) 翻腾 不震不腾。——《诗·鲁颂·閟宫》<br>百川沸腾。——《诗·小雅·十月之交》<br>忽风云腾涌,急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》 又如:腾波(翻腾的波浪);腾踊(水翻腾上涌);腾倾(腾涌倾注);腾溢 (翻腾漫溢);腾扬(翻腾上涌) 驾;乘 腾驴赢以驰逐。——《楚辞·刘向·九叹·愍命》 又如:腾龙(驾龙,乘龙) 凌驾 为人臣者,变故易常,而巧官以谄上,谓之腾。——《管子》 突,忽——表示动作状态 。如:腾地(腾的。猛然,一下子) |
||